Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would also make changes
Vertaling van "would also make changes" in Frans
modifierait également
Bill C-38 would also make changes to the process for conducting certain reviews of conditional release decisions.
Le projet de loi C-38 modifierait également la procédure applicable à certains examens de décisions de mise en liberté sous conditions.
Bill C-44 would also make changes to the Income Tax Act to prepare the ground for a new grant to be paid to parents of murdered or missing children by stipulating the benefit would be considered taxable income but would also be tax deductible.
Le projet de loi C-44 modifierait également la Loi de l'impôt sur le revenu en vue du versement, aux parents d'un enfant disparu ou assassiné, d'une nouvelle prestation en précisant qu'elle serait considérée comme un revenu imposable, mais déductible d'impôt.
Under this act, we would also make changes to the petroleum regulatory board.
Nous modifierions aussi les dispositions de la loi sur l'office de réglementation du secteur pétrolier.
The bill would also make changes to the role of key participants in the insolvency process.
Le projet de loi changerait aussi le rôle que jouent les intervenants clés dans le processus d'insolvabilité.
Bill C-4 would also make changes that would allow the minister to determine which services are essential in the public service, in such a way that he could well undermine collective bargaining rights.
Le projet de loi C-4 apporte aussi des changements permettant au ministre de définir quels sont les services essentiels dans la fonction publique, de telle manière qu'il pourrait remettre en cause les droits issus de la négociation collective.
Bill C-63 would also make changes to residency requirements for immigrants.
Le projet de loi C-63 apporterait aussi des modifications aux exigences en matière de résidence pour les immigrants.
The bill would also make changes to Schedules 4 and 5 of the National Parks Act. These relate to Yoho National Park and Jasper National Park.
Celui-ci apporterait aussi des changements aux annexes 4 et 5 de la Loi sur les parcs nationaux du Canada, qui visent le parc national Yoho ainsi que le parc national Jasper.
Bill C-219 would also make changes to the Federal Courts Act and the Canadian Bill of Rights.
Le projet de loi C-219 vise également à modifier la Loi sur les Cours fédérales et la Déclaration canadienne des droits.
Bill C-63 would also make changes to residency requirements for immigrants.
Le projet de loi C-63 apporterait aussi des modifications aux exigences en matière de résidence pour les immigrants.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 150 ms.
