We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
serait le message
est le message
First part would be the text of the message and a second part would be the message to forward.
La première partie serait le texte du message et une seconde partie serait le message à transmettre.
What would be the message?
Quel serait le message?
Europe can be experienced and discovered also through festivals, that would be the message. 2004
L'Europe peut être vécue et découverte à travers les festivals, ceci serait le message. 2004
What would be the message to the public of repealing section 43?
Quel message l'abrogation de l'article 43 transmettrait-elle au public?
That would be the message that we would like the federal government to take forward in negotiations with the provinces: that there is support amongst the business community for this program.
C'est le message que nous voudrions que le gouvernement fédéral fasse valoir dans ses négociations avec les provinces: les collectivités d'affaires appuient ce programme.
That would be the message.
Ce serait le message à transmettre.
We can think of early years I had a focus group that was talking about wages, what would be the message?
Si j'organisais un groupe de discussion sur le thème des salaires, de quoi serait-il question?
I would ask them - this would be the message I would like them to pass on to you, honourable Members - to show the utmost concern for this initiative.
Je leur demanderai - c'est le message que j'aimerais qu'ils vous transmettent, chers députés - d'accorder la plus grande attention à cette initiative.
We had Dr. Kelly, a law professor, here to give evidence, and she was asked exactly that question: "What would be the message to the public of repealing section 43?"
Mme Kelly, la professeure de droit, est venue témoigner, et c'est exactement la question qui lui a été posée: Quel message l'abrogation de l'article 43 transmettra-t-elle au public? .
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.