Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would not involve
Vertaling van "would not involve" in Frans
n'impliquerait pas
n'entraînerait pas
n'entraîne pas
ne comporterait pas
ne nécessiterait pas
n'entraînera pas
n'entraîneraient pas
n'impliquait
ne ferait pas appel
ne donnerait pas lieu à
n'impliqueraient
ne s'agirait pas
n'engagerait pas
n'aurait pas d'incidences
ne nécessiteraient pas
I wanted an easy model that would not involve too much investment.
Je voulais un modèle facile qui n'impliquerait pas trop d'investissement.
It would not involve creating new public-works jobs with borrowed money.
Elle n'impliquerait pas de créer de nouveaux emplois de travaux publics avec de l'argent emprunté.
Again, the cost of such incentives would be small and would not involve large balancing tax increases elsewhere.
Par ailleurs, le coût de ces incitations serait faible et n'entraînerait pas de surtaxes compensatoires importantes ailleurs.
Under the assumption that the new protocol would not involve additional substantive commitments for States parties, it would be most efficient to agree on a simplified procedure for entry into force.
Dans l'hypothèse où le nouveau protocole n'entraînerait pas de nouvelles obligations de fond pour les États parties, il serait plus efficace d'adopter une procédure d'entrée en vigueur simplifiée.
It is therefore impossible to guarantee that the introduction of an EU tax would not involve further burdens for taxpayers.
Il est par conséquent impossible de garantir le fait que l'introduction d'un impôt européen n'entraîne pas de nouvelles charges fiscales pour les contribuables.
Furthermore, Spain wants international trade rules that are clear and simple and whose application would not involve excessive cost.
L'Espagne souhaite en outre des règles du commerce international qui soient claires et simples et dont l'application n'entraîne pas un coût excessif.
For all these reasons, his delegation was in favour of a simple and uncomplicated system that would not involve substantial costs and administrative burdens.
Pour toutes ces raisons, la délégation de Singapour était favorable à un système simple, qui n'impliquerait pas de coûts et de charges administratives substantiels.
In response to questions, UNEP stressed that the programme would not involve recurring costs.
En réponse aux questions soulevées, le PNUE a précisé que le programme n'entraînerait pas de coûts récurrents.
He wished to clarify that the work requested from the Secretariat would not involve the consolidation of existing proposals into a draft text of a definition.
Il tenait à préciser que le travail demandé au Secrétariat n'entraînerait pas la consolidation des propositions existantes dans un projet de texte de définition.
He made it clear that this would not involve a parallel negotiation in the Dedicated Session.
Il a précisé que cela n'impliquerait pas une négociation parallèle dans le cadre de la Session spécifique.
They explained to him that his new assignment would not involve any cut in salary.
On lui a expliqué que sa nouvelle affectation n'impliquait pas de baisse de salaire.
It was made clear that this would not involve any confiscation of property.
Il a été précisé que cela n'impliquait aucune confiscation de propriété.
Of course, it would not involve any random entity.
Donc, évidemment, ce ne serait pas à n'importe quelle entité.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would not involve in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 260. Exact: 260. Verstreken tijd: 128 ms.
