Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would only make
Vertaling van "would only make" in Frans
ne ferait que rendre
ne ferait que compliquer
serait tout à fait
ne rendrait
ferait seulement
ne fait que rendre
ne pourra que rendre
ne feraient que rendre
ne ferait qu'aggraver
n'aurait
ne ferait qu'empirer
Switching software now would only make it harder to organize the department.
Changer de logiciel maintenant ne ferait que rendre plus complexe l'organisation du service.
Ignoring the rules would only make the boss madder later.
Ignorer les règles ne ferait que rendre le patron encore plus furieux plus tard.
Closing this file now would only make things more difficult for the technical team.
Fermer ce dossier maintenant ne ferait que compliquer la tâche de l'équipe technique.
Changing your mind now would only make our teamwork more complicated.
Changer d'avis maintenant ne ferait que compliquer notre travail en équipe.
That, however, would only make plainer what is already plain enough.
Cela, toutefois, ne ferait que rendre plus clair ce qui l'est déjà assez.
She knew that lying would only make the family situation even more complicated.
Elle savait que dire un mensonge compliquerait encore davantage la situation familiale.
They kept their mouth shut, knowing any complaint would only make things worse.
Ils ont gardé la bouche close, sachant qu'aucune plainte n'arrangerait les choses.
He just copped it sweet, realising arguing would only make the situation worse.
Il a simplement pris sur soi, réalisant que protester ne ferait qu'aggraver la situation.
Leaking that document would only make us score on ourselves politically.
Divulguer ce document ne ferait que nous faire marquer contre notre camp politiquement.
Changing the schedule now would only make coordination between the various teams more complicated.
Modifier le planning maintenant ne ferait qu'alourdir la coordination entre les différentes équipes.
Bringing up this sensitive topic right now would only make the already tense atmosphere worse.
Parler de ce sujet délicat maintenant ne ferait qu'empirer l'ambiance déjà tendue.
She knew full well that lying would only make the situation worse later.
Elle savait parfaitement bien que mentir ne ferait qu'aggraver la situation plus tard.
Posting that angry comment would only make you score on yourself online.
Publier ce commentaire agressif ne ferait que te faire marquer contre ton camp en ligne.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would only make in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 472. Exact: 472. Verstreken tijd: 266 ms.
