He would report further on this matter in due course.
His delegation would report back to the Committee after consultations.
Essentially, that letter would report on the meetings being concluded.
Indeed it had come up and he would report on it later.
This senior management team would report directly to my Special Representative.
Cette équipe dirigeante relèverait directement de mon Représentant spécial.
Upon his return, he would report to the configuration on the visit.
À son retour, il rendra compte de sa visite à la formation.
They would report, and then the committee's existence would be terminated.
Ils feraient rapport puis le comité serait dissous.
If consensus could not be achieved, he would report on that basis.
En l'absence d'un consensus, il fera rapport en conséquence.
It was agreed that they would report before the end of the year.
Il a été décidé qu'ils feraient rapport avant la fin de l'année.
He would report every year to the federal authorities.
Il fera rapport chaque année aux autorités fédérales.
He would report to the Committee on the situation at its next meeting.
Il rendrait compte au Comité de la situation à sa prochaine réunion.
Such a standing body would report to the Bureau.
Cet organe permanent rendrait compte au Bureau.
The ethics commissioner would report his or her findings to Parliament.
Le commissaire à l'éthique rendra compte de ses conclusions au Parlement.