Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would require significant
Vertaling van "would require significant" in Frans
exigerait d'importants
exigerait d'importantes
nécessiterait d'importantes
nécessiterait d'importants
nécessiterait beaucoup
Thus this was one area in a legislative text on PPPs that would require significant additional work.
Cet aspect d'un texte législatif relatif aux PPP exigerait d'importants travaux supplémentaires.
However, the investigation of a complex, large-scale accident, particularly in a remote location, would require significant investigator resources and coordination with other GC departments.
Par ailleurs, une enquête sur un accident complexe de grande envergure, particulièrement en région éloignée, exigerait d'importantes ressources d'enquêteurs et une coordination avec d'autres ministères fédéraux.
Such information was needed because the negotiation of a convention would require significant resources, time and political capital.
De telles informations sont nécessaires parce que la négociation d'une convention nécessiterait d'importantes ressources, et beaucoup de temps et de capital politique.
To expand a centrifuge programme would require significant quantities of specialty items such as maraging steel and high-strength aluminium tubes.
Développer un programme de centrifugeuses nécessiterait d'importantes quantités de produits spéciaux tels que des tubes en acier maraging ou en aluminium à haute résistance.
The construction of such a courtroom would require significant capital investment.
La construction d'une salle d'audience représenterait une dépense importante.
Geoengineering projects would require significant funding and international collaboration.
Les projets de géo-ingénierie nécessiteraient un financement important et une collaboration internationale.
This would require significant policy and legislative change.
Cela nécessiterait des changements politiques et législatifs importants.
This arrangement would require significant additional resources.
Cette solution nécessiterait des ressources supplémentaires non négligeables.
However, technology would require significant upgrades before achieving that level of functionality.
Cependant, la technologie nécessiterait des améliorations importantes avant d'atteindre ce niveau de fonctionnalité.
Nevertheless, the projects in the portfolio needed to be executed, which would require significant future investment.
Néanmoins, tous ces projets nécessiteraient des investissements considérables pour être exécutés.
Land contamination would require significant resources for clean-up activities.
La contamination des sols exigerait que des sommes substantielles soient consacrées aux activités de décontamination.
The topic is very complex and would require significant resources in order to be addressed properly.
Cette question était très complexe et nécessitait d'importantes ressources pour être traitée comme il convenait.
Moreover, following this method would require significant adjustments which cannot be reliably quantified.
En outre, l'application de cette méthode nécessite des ajustements importants impossibles à quantifier de manière fiable.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would require significant in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 205. Exact: 205. Verstreken tijd: 104 ms.
