The motion would solve the problem they identified.
La présente motion permettrait de résoudre le problème qu'ils ont soulevé.
He expressed the hope that "a fifth round of talks would solve the problem".
Il avait exprimé l'espoir qu'une cinquième série de pourparlers permettrait de résoudre le problème.
Providing such air layers in the window would solve the problem.
La fourniture de telles couches d'air dans la fenêtre résoudrait le problème.
Such a waiver mechanism would solve the problem.
Un tel mécanisme de dérogation réglerait le problème.
If you had infant child care here, that would solve the problem.
Si on offrait ici des services de garde pour nourrissons, cela réglerait le problème.
If someone else cared to move a subamendment, that would solve the problem.
Si quelqu'un voulait proposer un sous-amendement, cela réglerait le problème.
Treating the dryness would solve the problem.
Le traitement de la sécheresse résoudrait le problème.
Continue reading to see which fix would solve the problem for you
Continuer à lire pour voir quel correctif résoudrait le problème pour vous
It would solve the problem, but it would be a very radical solution.
Cela résoudrait le problème, mais ce serait une solution très radicale.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.