Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
would sooner
Vertaling van "would sooner" in Frans
aimerais mieux
préférerait plutôt
serait tôt
aurait tôt
finirait tôt
devriez bientôt
vont tôt
seraient tôt
provoquerait tôt
allait tôt
fondraient
Most people would sooner sleep on the street than go back to it.
La plupart des gens préféreraient dormir dans la rue.
Farmers would sooner keep everything inside than say that they need help.
Les agriculteurs préféreraient se taire plutôt que de dire qu'ils ont besoin d'aide.
I would sooner fire my real mother.
J'aimerais mieux tirer ma vraie mère.
My sister would sooner die than sing karaoke in front of strangers.
Ma sœur préférerait plutôt mourir que chanter au karaoké devant des inconnus.
She would sooner die than go back to that abusive relationship again.
Elle préférerait plutôt mourir que retourner dans cette relation abusive encore une fois.
He would sooner die than work for a company that exploits its employees.
Il préférerait plutôt mourir que travailler pour une entreprise qui exploite ses employés.
Most anarchists would sooner see all factories burned to the ground than anti-authoritarian forms of organization used to sugarcoat capitalism.
La plupart des anarchistes préféreraient voir toutes les usines brûlées que les formes d'organisation anti-autoritaires utilisées pour édulcorer le capitalisme.
He would sooner die than eat meat again after becoming a convinced vegan.
Il préférerait plutôt mourir que remanger de la viande après être devenu végan convaincu.
They would sooner sacrifice health, and die prematurely, than to restrain their intemperate appetite.
Ils préféreraient sacrifier leur santé, voire mourir prématurément, plutôt que de refréner leur appétit intempérant.
Some members of the Council would sooner execute you than listen.
Certains membres préféreraient vous exécuter plutôt que vous écouter.
We would sooner die than abandon our principles just to make more money.
Nous préférerions plutôt mourir qu'abandonner nos principes juste pour gagner plus d'argent.
I would sooner die than betray my best friend's deepest secrets to anyone.
Je préférerais plutôt mourir que trahir les secrets les plus profonds de mon meilleur ami.
Even though I knew it would sooner or later destroy me.
Même si je savais que ça allait tôt ou tard, me détruire.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor would sooner in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 289. Exact: 289. Verstreken tijd: 86 ms.
