The sweater was soft and cloudlike, inviting me to wrap it around myself.
Le pull était doux et vaporeux, m'invitant à m'en envelopper.
At least this way we can wrap it in something.
Au moins de cette facon nous pouvons l'envelopper dans quelque chose.
Forming a thin pudding, flatten and wrap it on itself.
Former un boudin fin, l'aplatir puis l'enrouler sur lui-même.
I'm going to wrap it around my finger, and heat it.
Je vais l'enrouler autour de mon doigt et le chauffer.
Then I'll wrap it like this and eat it all at once.
Je vais l'emballer comme ça et mettre tout ça dans ma bouche.
To make cheese keep longer, it's best to wrap it properly.
Pour prolonger la durée de conservation du fromage, il vaut mieux bien l'emballer.
You, first take this and wrap it tightly around my face.
Tout d'abord, tu l'enroules fermement autour de mon visage.
Please tie the ribbon around the gift box before we wrap it.
Noue le ruban autour du paquet cadeau avant qu'on ne l'emballe.
You wrap it around your hand, just like that.
Tu te l'enroules autour de la main, comme ça.
Instead of wringing out your hair, wrap it in the t-shirt.
Au lieu d'essorer vos cheveux, préférez les enveloppez dans le t-shirt.
You can wrap it around your wrist or wear it as a necklace.
Vous pourrez l'enrouler autour de votre poignet ou le porter en collier.
She had insisted that I buy a tarnish-free cloth to wrap it in.
Elle avait insisté pour que j'achète un tissu anti-ternissure pour l'emballer.
It helps if you wrap it in a slice of cheese.
C'est plus facile si tu l'enroules dans une tranche de fromage.