This movie is just a typical rom-com writ large for the big screen.
Ce film n'est qu'une comédie romantique typique en grand pour le grand écran.
This painting is the artist's signature style writ large on a massive canvas.
Ce tableau est le style caractéristique de l'artiste en grand sur une toile massive.
Everything in China is writ large.
The new stadium is the ambition of the team writ large in concrete.
Le nouveau stade est l'ambition de l'équipe en grand dans le béton.
His autobiography is essentially his Twitter feed writ large into book form.
Son autobiographie est essentiellement son fil Twitter en grand sous forme de livre.
The value of honesty and integrity is writ large in her actions.
La valeur de l'honnêteté et de l'intégrité se reflète dans ses actions.
The joy of togetherness is writ large in the laughter and smiles shared.
La joie d'être ensemble se traduit par les rires et les sourires partagés.
The power of knowledge is writ large in the achievements of great thinkers.
Le pouvoir du savoir est illustré dans les réalisations des grands penseurs.
All right, there it is, writ large in legal escritoire.
I'm excited when I glimpse that kind of thinking writ large.
The significance of art is writ large in the emotional resonance it provokes.
La signification de l'art est perceptible dans la résonance émotionnelle qu'il provoque.
The fur business writ large is a deeply globalized trade.
Le commerce de la fourrure est un secteur très mondialisé.
We can only see that writ large in this budget.
On le constate encore à la lecture de ce budget.