I thought sad stories made people write checks.
He found telebanking useful for paying bills without needing to write checks.
Il a trouvé utile la banque en ligne pour payer des factures sans avoir besoin de faire des chèques.
Now is not the time to write checks that you can't cash.
At other times, she would simply write checks on my checking account, forging my signature.
À d'autres moments, elle serait tout simplement écrire des chèques sur mon compte courant, forger ma signature.
We hired a nanny so you can just sit around and write checks.
However, he has authorised me to pay you your monthly allowance in cash until such time as he's able to write checks again.
Il m'a cependant autorisé à te payer en liquide ta pension mensuelle jusqu'à ce qu'il puisse à nouveau signer des chèques.
Students write checks to their classmates.
Now is not the time to write checks that you can't cash.
isn't that what you do - write checks and make people jump?
Look, I'm glad to write checks,
Je suis ravie de faire des chèques,
Most people can count on being able to still write checks, use a debit or credit card, and use online banking.
La plupart des gens peuvent compter sur de pouvoir encore faire des chèques, utiliser une carte de débit ou de crédit, et utiliser les services bancaires en ligne.
Look, I'm glad to write checks,
Je suis contente de faire des chèques
They can write checks, or if these were bank notes, they could exchange those bank notes.
Ils peuvent faire des chèques ou échanger ces billets, s'il s'agissait ici de billets de banque.