We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
écrite et explicite
écrite et expresse
écrit et explicite
That acceptance is considered a written and explicit confirmation, even without electronic signature.
Cette acceptation est considéré comme une confirmation écrite et explicite, même sans signature électronique.
Reproduce, copy, distribute, make available or otherwise publicly communicate, transform or modify the Contents, unless you have the written and explicit authorization of ALPINE ROCK SLU, which is the owner of the corresponding rights, or that it is legally permitted.
Reproduisez, copiez, distribuez, rendez disponible ou communiquez, transformez ou modifiez publiquement le contenu, à moins que vous ne disposiez de l'autorisation écrite et explicite d'ALPINE ROCK SLU, propriétaire des droits correspondants, ou que c'est légalement permis.
The rights and/or documents, object of the present agreement, are never transferable to a third party, except prior, written and explicit permission.
Les droits et/ou les documents, objet de la présente convention, ne peuvent en aucun cas être cédés à des tiers, sauf notre autorisation préalable, écrite et expresse.
With the exception of what is provided for in these terms and conditions, you are prohibited from republishing or reproducing the Content appearing on the Site without the prior written and explicit consent of exp.
À l'exception de ce qui est prévu dans les présentes modalités et conditions, il vous est interdit de rediffuser ou de reproduire le contenu figurant sur le Site sans l'autorisation préalable écrite et expresse d' exp.
The Passenger must get the Carrier's prior, written and explicit permission in order to be entitled to carry firearms and ammunitions for hunting or sporting purposes.
Le passager doit obtenir l'accord préalable écrit et explicite du transporteur afin d'être autorisé à transporter des armes à feu et des munitions pour la chasse ou le sport.
Where the carriage of animals is authorised, such carriage is subject to the prior written and explicit consent of the Carrier at the time of the Reservation.
Quand le transport des animaux est autorisé, celui-ci est soumis au consentement préalable écrit et explicite du transporteur au moment de la réservation.
We do not look at your invoicing data, unless you grant us written and explicit permission when you encounter a technical problem.
Nous n'observons pas vos données de facturation à moins que vous ne nous en donniez l'autorisation explicite et écrite pour résoudre un problème technique.
All we need from you is the property's drawings - titles and your written and explicit consent to show the real estate to those who are interested.
Vous n'avez qu'à nous apporter les dessins et les titres de la propriété et de signer un mandat qui nous permet de montrer l'immobilier à ceux qui y sont intéressés.
To reach an understanding to the effect that, for items placed on hold, written and explicit explanations should be provided within 48 hours to enable the applicants to provide any additional information required by the Committee
Conclure un accord selon lequel des explications détaillées devront être présentées par écrit dans un délai de 48 heures pour permettre aux auteurs de fournir toute information supplémentaire nécessaire au Comité
It is strictly prohibited to copy, reproduce, publish, post, transmit, distribute, modify, re-use, make works or create works derived from the Content or publish or sell the Content without the prior written and explicit consent of EXP.
Il est strictement défendu de copier, reproduire, publier, afficher, transmettre, distribuer, modifier, réutiliser, faire des travaux ou créer des œuvres dérivées du Contenu ou de publier ou vendre du Contenu sans le consentement écrit préalable explicite d'EXP.
Duplicating of the published data, information, texts, text excerpts or pictures requires the written and explicit consent of SÄBU Morsbach GmbH. Liability of Limitation
Toute reproduction des données, informations, textes, ou photos publiés, même partielle, doit faire l'objet d'une demande d'autorisation à SÄBU Morsbach GmbH.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.