Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
written script
Vertaling van "written script" in Frans
scénario écrit
script écrit
texte rédigé
He prefers doing improv rather than sticking rigidly to a written script.
Il préfère faire de l'improvisation plutôt que de suivre un texte écrit à la lettre.
The barbarically written script on the ancient scroll was a mystery waiting to be unraveled.
Le texte écrit de manière barbare sur le parchemin ancien était un mystère à déchiffrer.
A written script guides you through unexpected scenes and situations.
Un scénario écrit fait assister les spectateurs à des scènes et des situations inattendues.
This series, firmly rooted in documentary practice, follows families over several years with no written script.
Cette série, résolument documentariste, suit des familles sur plusieurs années sans scénario écrit.
A translator helping with the audio recording raised questions about the original translation of the written script, advising that language usage had changed and that certain wording choices suitable for the written form were no longer as suitable for the spoken word.
Un traducteur qui collaborait à l'enregistrement audio a posé des questions sur la traduction originale du script écrit et a fait savoir que l'usage de la langue avait évolué et que certains choix de mots convenables à l'écrit ne l'étaient plus à l'oral.
After the graphics are created, the page text is in the specific location of the page (coordinates) and voice written script.
Une fois les graphiques créés, le texte de la page se trouve à l'emplacement spécifique de la page (coordonnées) et du script écrit.
But a written script may not sound natural.
Cependant, un texte écrit peut ne pas paraître naturel.
The translators have your written script and they feel they can follow that.
Les traducteurs ont accès à votre texte écrit et ils pensent pouvoir le suivre.
Our teacher asked us to imagine a scene inspired by commedia dell'arte, with no written script beforehand.
La professeure a demandé d'imaginer une scène inspirée de la commedia dell'arte, sans texte écrit à l'avance.
A written script for a film is a dead thing, I want to do films that are life.
Un scénario écrit est une chose morte ; je veux des films qui sont la vie.
But without the safety net of a written script, it is possible to make mistakes.
Mais sans ce filet de protection qu'apporte le texte écrit, il est possible de faire des erreurs.
This freedom enabled me to develop the story in an organic way as I was drawing the storyboard, a process that took more or less a year, without me being excessively tied down to a written script .
Cette liberté m'a permis de développer l'histoire de manière organique, à mesure que je dessinais le storyboard, ce qui a duré plus ou moins un an, sans être trop restreint par un scénario écrit.
The customer also submits an electronic signature (written script of name) and a digital signature for reference purposes - a fingerprint.
Le client soumet aussi une signature électronique (script écrit du nom) et une signature numérique, une empreinte digitale, dans un but de référence.
Synoniemen voor written script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 63. Exact: 63. Verstreken tijd: 70 ms.
