Each podcast episode comes with a written transcript published on the official website.
They compared the written transcript with the audio file to correct omissions and hesitations.
Ils ont comparé la transcription écrite au fichier audio pour corriger les omissions et hésitations.
I prefer the written transcript of the podcast, because I read faster than I listen.
They promise deaf people that they will be able to follow a group meeting, access a conference or receive phone calls through a written transcript sent directly to their smartphone.
Elles promettent aux sourds de pouvoir suivre une réunion à plusieurs, d'accéder à une conférence ou d'être appelés grâce à une retranscription écrite directement sur leur Smartphone.
The written transcript generated by the software contains several mistakes in names and dates.
La transcription écrite fournie par le logiciel contient plusieurs erreurs de noms propres et de dates.
The written transcript of the interview will be sent to the participants for checking tomorrow morning.
La transcription écrite de l'entretien sera envoyée aux participants pour vérification demain matin.
In this report, each audio clip comes with a very clear written transcript.
Dans ce reportage, chaque extrait audio est accompagné d'une transcription écrite très claire.
A good written transcript clearly marks pauses, laughter, and interruptions.
Une bonne transcription écrite indique clairement les pauses, les rires et les interruptions de parole.
Without a written transcript of the speech, hard-of-hearing students can't properly follow the class.
Sans transcription écrite du discours, les étudiants malentendants ne peuvent pas suivre correctement le cours.
For subtitling, the first step is to create a written transcript of the dialogue.
Pour le sous-titrage, la première étape consiste à produire une transcription écrite des dialogues.
We need an accurate written transcript to file this important board meeting.
Nous avons besoin d'une transcription écrite précise pour archiver cette réunion importante du conseil.
The assistant prepares a written transcript of the voicemail before sending it to the director.
L'assistant prépare la transcription écrite du message vocal avant de l'envoyer au directeur.
The judge requested the full written transcript of the testimonies to review the case again.
Le juge a demandé la transcription écrite complète des témoignages pour réexaminer le dossier.