A significant number of dishonest, bad and poor people were trained by the communists to wrongly accuse hard working farmers, businessmen and intellectuals in public trials in their villages.
Un nombre important de malhonnêtes, de mauvais et pauvres gens furent formés par les communistes pour accuser à tort des agriculteurs qui travaillaient dur, des hommes d'affaires et des intellectuels dans des procès publics dans leurs villages.
«If the accusation is wrong, this is also serious, for it would be a lie or a mistake that might wrongly accuse Daddy or another man».
Si c'est faux, c'est grave aussi, car il s'agirait d'un mensonge ou d'une erreur qui risque d'accuser à tort papa ou un autre monsieur.
wrongly accuse another girl.
A strong state will punish those who wrongly accuse, jail clerics for inciting people to violence and the benefits will not be restricted to just the victims of the blasphemy law.
Un Etat fort punira ceux qui accusent à tort, emprisonnera les religieux qui incitent les gens à la violence et les bénéfices n'en seront pas limités aux victimes de la loi sur le blasphème.
wrongly accuse another girl. Look, I even used makeup to put a ring around my finger.
accusant à tort une autre fille. Regarde, je me suis maquillée une trace de bague - On la devine à peine.
The employers wrongly accuse them of theft when the girls do not indulge to their whims.
Leurs employeurs les accusent de commettre des vols quand elles ne se soumettent pas à leurs caprices.
Something else she wants to wrongly accuse him of?
Elle veut l'accuser d'autre chose ?
In other words, one should not wrongly accuse the other and blame him for something he is not responsible for.
En d'autres mots, on ne doit pas accuser les autres à tort et les blâmer pour quelque chose dont ils ne sont pas responsables.
I no dey judge or condemn you, but those wey don wrongly accuse you will be judged.
JE ne juge pas, et ne te condamne pas non plus, mais ceux qui t'ont faussement jugé seront jugés.
First, you wrongly accuse Derrick and now me.
I had this whole thing where I go back to class, wrongly accuse another girl.
J'avais toute la scène où je débarquais en classe,
Is your porch light on? First, you wrongly accuse Derrick and now me.
D'abord, vous accusez Derrick à tort et maintenant moi. On a aussi trouvé le mouchard que vous avez mis dans le labo de notre agent médico-légale.