"During my visit to Hosnia, I found that her baby was wrongly positioned," Soghra later described to UNFPA.
« Lors de ma visite chez Hosnia, j'ai découvert que son bébé était mal placé », a expliqué Soghra à l'UNFPA.
Muth did not long enjoy his 2nd place because of a wrongly positioned front fairing penalty.
For the best working of Waze follow this guideline: if you notice a wrongly positioned address/house number in the app or livemap, add the house number or correct the house number in the Waze Map Editor.
Pour un fonctionnement optimal de Waze, suivez cette règle: Si vous remarquez une adresse ou un numéro de maison incorrectement positionné, ajoutez le numéro manquant ou corrigez-le dans l'éditeur WME de Waze.
A laser scanner may fail to read barcodes if they are damaged, distorted, poorly printed, obscured by reflective material or wrongly positioned.
Un scanner laser peut ne pas parvenir à lire les codes-barres endommagés, déformés, mal imprimés, obscurcis par un matériau réfléchissant ou mal positionnés.
Considerate, completely individual, and if required in close cooperation with orthodontic specialists, we correct wrongly positioned teeth.
Nous corrigeons les malpositions des dents sans douleur, de manière personnalisée et, au besoin, en étroite coopération avec des spécialistes orthodontiques.
as the synthetic fibres are non-extendible, the scraping elements will not be wrongly positioned in relation to driving wheels and turning wheels. hereby a safe operation is obtained.
les fibres synthétiques n'étant pas extensibles, les éléments raclants ne peuvent pas être positionnés de manière erronée par rapport aux roues d'entraînement et aux roues tournantes et le fonctionnement ne présente aucun danger.
The stars are wrongly positioned in the circle: they must appear in the position of the hours on the face of a clock.
Mauvaise disposition des étoiles dans le cercle: elles doivent être disposées comme les heures sur le cadran d'une montre.S
Bugfix: In some circonstances, on XP systems, close, help and scroll boxes in the child windows were wrongly positioned.
Correction : Dans certaines circonstances, avec XP, les cases de fermeture, d'aide, et de défilement étaient mal positionnées.
We meet Hector Tuyau who shows us how to identify with one glance a false puma wrongly positioned on a shoe or a polo shirt made in Mauritius.
Où l'on fait la connaissance d'Hector Tuyau qui nous apprend à identifier en un coup d'œil le faux puma mal positionné sur une chaussure et le polo made in Maurice.
MC-126086 - Salmon and tropical fish hitbox on land is wrongly positioned
MC-126086 - Une hitbox sur le saumon et les poissons tropicaux sur la terre est mal positionnée.
Orthodontics OrthodonticsOrthodontics is a branch of dentistry that aims to correct wrongly positioned teeth.
Orthodontie OrthodontieL'orthodontie est une branche de la médecine dentaire qui vise à corriger la mauvaise position des dents.