Examples with "x-ray diffraction pattern including" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
in a x-ray diffraction pattern (cu-ka) show a value of 40.0 nm or more, and has a sodium content of 100 ppm or less as measured by the atomic absorption spectrometry.
dans un diagramme de diffraction des rayons (cu-ka) présentent une valeur supérieure ou égale à 40,0 nm, et en ce qu'il possède une teneur en sodium inférieure ou égale à 100 ppm, telle que mesurée par spectrométrie d'absorption atomique.
First we interested to the nanocasting technique and to optimise the synthesis conditions in order to obtain the carbon replica of zeolite EMC-2 (EMT). The use of this zeolite allow to obtain well resolved X-ray diffraction pattern.
Nous avons, tout d'abord, cherché à optimiser les conditions de synthèse de la réplique carbonée de la zéolithe EMC-2 (EMT) qui a l'avantage de conduire à un diagramme de diffraction bien résolu.
The strongest eight lines of the X-ray diffraction pattern [dhkl (I)(hkl)] are
Les huit raies les plus intenses du cliché de poudre [dhkl (I)(hkl)] sont
The next year, he was given excellent hemoglobin crystals and soon produced the best X-ray diffraction patterns to date.
The structure of these cobalt oxyhydroxides has been caracterized by Rietveld refinement of the X-ray diffraction patterns.
Une etude électrochimique de ces matériaux a egalement été effectuee a l'aide des techniques de cyclages voltamperotrique et galvanostatique.
Describing his unsuccessful attempts to obtain well-ordered X-ray diffraction patterns from crystals of the protein pepsin, he wondered whether Bernal could help obtain crystals of other proteins.
En décrivant ses tentatives infructueuses pour obtenir des schémas de diffraction radiographique bien ordonnés à partir des cristaux de la pepsine protéique, il se demandait si Bernal pourrait l'aider à obtenir des cristaux d'autres protéines.
To conduct this study, a low temperature X-ray diffraction under pressure experiment, including in-situ pressure measurements, was set up.
Cette étude à nécessité la mise en place d'un dispositif de diffraction sous pression à basse température avec mesure in-situ de la pression.
The Nano-Characterization Platform, now known as PFNC, covers a large domain of competencies, including electron microscopy, X-ray diffraction, surface analysis and sample preparation.
La plate-forme de caractérisation connue sous le nom de PFNC couvre un large domaine de compétences incluant la microscopie électronique, les analyses de surface et la préparation des échantillons.
and using said x-ray crystal diffraction pattern to identify any compound bound to the macromolecule crystal, said compound being a ligand of the target macromolecule.
et utiliser ce motif pour identifier un composé lié au cristal de la macromolécule, ce composé constituant un ligand de la macromolécule cible.
The method includes obtaining a crystal of a target biomolecule; exposing the target biomolecule crystal to one or more test samples; and obtaining an X-ray crystal diffraction pattern to determine whether a ligand/receptor complex is formed.
Le procédé consiste à prendre un cristal d'une biomolécule, et à l'exposer à au moins un échantillon test, et, partant du spectre de diffraction, à vérifier la formation d'un complexe ligand/récepteur.
Solid polymerizable diacetylenic monomer compositions, including compositions co-crystallized from a diversity of solvent systems under diverse cooling conditions, can exhibit diffraction patterns associated with the color development reactivities of the compositions.
L'invention porte sur des compositions de monomères diacétyléniques polymérisables solides, dont des compositions co-cristallisées à partir de divers systèmes solvants dans diverses conditions de refroidissement, qui peuvent présenter des diagrammes de diffraction associés aux réactivités de développement de couleur des compositions.
The strongest lines of the X-ray powder-diffraction pattern [d in Å (I)(hkl)] are
Les raies les plus intenses du cliché de poudre [d in À (I)(hkl)] sont
Capturing the diffraction pattern accurately requires precise alignment of the experimental setup.
Capturer avec précision le motif de diffraction nécessite un alignement exact du dispositif expérimental.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.