We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
année en cotisations au RPC
She cannot afford to pay the extra $530 a year in CPP premiums that she will have to pay by the year 2003 as a result of this bill.
Elle n'a donc pas de quoi payer les 530 $ de plus par année au titre du RPC qu'elle devra absorber d'ici l'an 2003 à cause de ce projet de loi.
In fact, if my numbers are correct, if someone earns about $30,000 a year, they would pay about an extra $500 a year in CPP premiums but would receive no middle-income tax reduction.
En fait, si mes chiffres sont exacts, si une personne gagne environ 30000 $ par année, elle paierait environ 500 $ de plus par année en cotisations au RPC, mais ne recevrait pas de réduction d'impôt pour les personnes à revenu moyen.
This means that Canadians will have to pay $11 billion more a year in CPP premiums without the benefit of other tax cuts to offset this hike.
Les Canadiens devront donc verser 11 milliards de dollars de plus par année en cotisations au RPC sans pouvoir profiter d'autres réductions d'impôt pour contrebalancer cette hausse.
Back when this government was elected, Joe Lunchbucket, earning an average wage, paid $753 per year in CPP premiums.
Quand ce gouvernement a été élu, le petit travailleur qui gagnait un salaire moyen payait 753 $ par an au titre des cotisations au RPC.
[English] This means that Canadians will have to pay $11 billion more a year in CPP premiums without the benefit of other tax cuts to offset this hike.
[Traduction] Les Canadiens devront donc verser 11 milliards de dollars de plus par année en cotisations au RPC sans pouvoir profiter d'autres réductions d'impôt pour contrebalancer cette hausse.
She cannot afford to pay the extra $530 a year in CPP premiums that she will have to pay by the year 2003 as a result of this bill.
Elle n'a donc pas de quoi payer les 530 $ de plus par année au titre du RPC qu'elle devra absorber d'ici l'an 2003 à cause de ce projet de loi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.