Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
year.Footnote
Vertaling van "year.Footnote" in Frans
an.Footnote
Furthermore, the study estimated that the economic benefit of a 20% reduction in beach closings and advisories would be in the range of USD130-USD190 million per year.Footnote 63
Par ailleurs, l'étude a évalué que les retombées économiques d'une réduction de 20 % des avis d'interdiction de la baignade et des fermetures de plages seraient de l'ordre de 130 à 190 millions de dollars américains par an.Footnote 63
Following this approach, the economic contributions of commercial fishing in the Great Lakes to the Canadian economy is estimated to be $226.5 million per year.Footnote 48
Selon cette approche, l'apport de la pêche commerciale dans les Grands Lacs à l'économie canadienne est estimé à 226,5 millions de dollars par an.Footnote 48 Pêche récréative
Government spending in support of R&D in agriculture and agri-food has increased over the past years, and is estimated to be approximately $561 million for the 2011-12 fiscal year.Footnote 5
Les dépenses gouvernementales en R et D dans le secteur agricole et agroalimentaire ont augmenté au cours des dernières années, et sont estimées à environ $ 561 millions pour l'exercice 2011-2012.Note 5
Transnational crime groups have acquired large sums of money that they need to launder; it is estimated that billions are laundered in Canada each year.Footnote ii
Les groupes criminels transnationaux ont acquis d'importantes sommes d'argent qu'ils doivent blanchir; on estime que des milliards de dollars sont blanchis au Canada chaque année.Note ii
In 2013, an estimated 22 million Canadians, almost 80% of the population, reported that they drank alcohol in the previous year.Footnote 1Footnote 2
Pakistan continues to experience a high level of measles activity with 1288 confirmed cases reported so far this year.Footnote 2 Epidemiological Summary
Le Pakistan continue de connaître un niveau élevé d'activité de la rougeole avec 1288 cas confirmés signalés jusqu'à maintenant cette année.Note de bas de page 2
Manitoba also has a 7% target for Francophone immigration, aiming to take in some 700 French-speaking immigrants each year.Footnote 36
En outre, le Manitoba s'est donné une cible d'immigration francophone de 7 % et l'objectif d'accueillir quelque 700 immigrants d'expression française chaque annéeFootnote 36.
Falls account for more than half of all injuries to Canadians 65 years of age and older.Footnote 17 Approximately 20 to 30% of Canadian seniors experience one fall each year.Footnote 18
Les chutes sont responsables d'environ la moitié de toutes les blessures chez les Canadiens de 65 ans et plus.Note de bas de page 17 De 20 à 30 % des aînés canadiens font une chute chaque année.Note de bas de page 18
Costs related to pain, suffering and loss of life were estimated to be $5.5 billion per year.Footnote 83
Les coûts liés à la douleur, à la souffrance et à la perte de vie ont été estimés à 5,5 milliards de dollars par année Note de bas de page 83.
By commemorating this day, the aim is to make the public aware that tuberculosis continues to be an epidemic in much of the world, causing the death of over a million people each year.Footnote 26
En soulignant cette journée, on vise à sensibiliser la population au fait que la tuberculose demeure une épidémie dans bien des pays du monde et qu'elle tue plus d'un million de personnes chaque année Note de bas de page 26.
This means that if a smoker living with a child smokes about half of their cigarettes in the home every day, their child could be exposed to the smoke from an average of over 2,700 cigarettes in a year.Footnote 3
Cela signifie que si un fumeur habitant avec un enfant fume chaque jour environ la moitié de ses cigarettes à la maison, l'enfant sera exposé à la fumée de plus de 2700 cigarettes en moyenne par année Note de bas de page 3.
For allocation holders that under-utilized in the previous quota year, allocations in the new quota year will be reduced by the percentage of the allocation not utilized (in egg equivalents) in the previous quota year.Footnote 2
Dans le cas d'une sous-utilisation d'une allocation au cours de l'année contingentaire précédente, l'allocation attribuée au détenteur pour la nouvelle année contingentaire sera réduite par le pourcentage de l'allocation inutilisée (en équivalent-œufs) l'année précédente.Note de bas de page 2
An allocation holder with a utilization rate less than 90% in the previous quota year may have its allocation adjusted downward by an under-utilization penalty for the new quota year.Footnote 1
L'allocation d'un détenteur dont le taux d'utilisation est inférieur à 90 % au cours d'une année contingentaire donnée pourra être réduite en vertu d'une pénalité pour sous-utilisation l'année contingentaire suivante.Footnote 1
Synoniemen voor year.Footnote in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 211. Exact: 60. Verstreken tijd: 243 ms.
