Vertaling van "years... and" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Two thousand years... and I can still be surprised.
Deux mille ans et je suis encore surpris.
It is two years... and several days.
Cela fait deux ans et quelques jours.
We are reseller of the magazine for years... and have many back issues in stock...
Nous sommes revendeur du magasine depuis des années... et avons de nombreux anciens numéros en stock...
He had not said it for all those years... and shut me up when I told him.
Il ne le n'avait pas dit pendant toutes ces années... et moi se taire quand je lui ai dit.
And it just makes me realize how much I've let you down over the years... and I'm sorry.
Je viens de réaliser que je t'ai laissé tomber pendant des années et j'en suis désolé.
I've been away for several years... and I'm afraid my niece is a little awed by her illustrious uncle.
Je suis absent depuis des années et ma nièce doit être un peu intimidée par cet oncle illustre.
I've worked here for two years... and I greet you every day.
Je travaille ici depuis deux ans et je vous salue tous les jours.
Well, he's been dark for about two years... and then last year he took over as the district chief.
Il était caché pendant deux ans et puis l'an dernier, il est passé chef de district.
I waited twenty years... and then fortune smiled.
J'attends depuis 20 ans et enfin, la chance me sourit.
They've taken away your personality, bit by bit, down the years... and replaced it with a sort of military stuffing.
Ils vous ont pris votre personnalité au fil des ans et l'ont remplacée par une farce militaire.
The development has been underway for four years... and will be completed within another two.
Le chantier dure depuis 4 ans et sera terminé d'ici 2 ans.
Therefore, we've been legally dead for the past three years... and we're not responsible to anybody for anything.
Nous sommes donc légalement morts depuis 3 ans et responsables de rien.
I had to fight my way through all of those years... and I became so filled with rage and hate.
J'ai dû me battre pendant toutes ces années et j'ai grandi plein de rage et de haine.