Once the application is installed, know that the key is not yet active.
Une fois l'application installée, sachez que le clavier n'est pas encore actif.
In a country in which a firm is not yet active, the bank can be an effective guide.
Dans un pays où vous n'êtes pas encore actif, la banque peut être un bon guide.
As constituents of the "soft" propaganda that is so dear to foreign policy, superheroes distillate a discreet yet active message to audiences in different times and places.
Outils de propagande « douce », chère à la diplomatie publique, les super-héros distillent un message discret mais actif aux publics de différentes époques ou de divers lieux.
Some committees have been established, but are not yet active.
Certaines commissions sont instituées mais ne sont pas encore actives.
The building's restaurant, located on the first floor - not yet active, and the area is closed to guests.
Le restaurant de l'immeuble, situé au premier étage - pas encore actif, et la zone est fermé aux clients.
Babies and children generally smell sweet due to the fact that their apocrine glands aren't yet active.
Les bébés et les enfants ont généralement une odeur sucrée en raison du fait que leurs glandes apocrines ne sont pas encore actives.
When you are testing and importing orders into a store that is not yet active, these notifications can be a distraction.
Lorsque vous testez et importez des commandes dans une boutique qui n'est pas encore active, ces notifications peuvent constituer une distraction.
You can adjust your account and preferences yourself (service not yet active)
Vous pouvez ajuster vous-même votre compte et vos préférences (le service n'est pas encore actif)
We will have soon a website () that is not yet active.
Nous aurons bientôt un site web () qui ne sont pas encore actif.
I want to create an employee record for a future emplyee not yet active within the company
Je souhaite créer la fiche d'un employé qui n'est pas encore actif dans l'entreprise
A product that is not yet active
Un produit qui est pas encore actif
If you were registered in the old system and you cannot login, maybe your account is not yet active.
Si vous étiez inscrit dans l'ancien système, et vous n'avez pas reussi a se connecter, peut-être que votre compte n'est pas encore active.
Since not all businesses have provided their information as yet, the search engine is not yet active, but it will be soon.
Comme toutes les entreprises n'ont pas encore transmis leurs renseignements, le moteur de recherche n'est pas encore actif, mais cela s'en vient.