We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
rendements étaient faibles
Les rendements ont été faibles
Despite efforts to cultivate rice on about 60% of the arable land in the territory, climate and soils were not favorable and yields were low.
Malgré les efforts pour que la culture du riz occupe 60 % des terres cultivables de l'île, le climat et les sols n'étaient pas favorables et les rendements étaient faibles.
Its yields were low, it's THC content was middling, and the flavor left something to be desired.
Ses rendements étaient faibles, sa teneur en THC était moyenne et la saveur laissait à désirer.
The Merlots sagged and their yields were low.
Les merlots ont coulé et leurs rendements étaient faibles.
In Ghana, production yields were low.
Au Ghana, les rendements étaient faibles.
The yields were low for 'Sheynovo' and for 'Tiszacsecsi 83' (9,211 and 4,917 kg ha-1, respectively).
Les rendements étaient faibles pour 'Sheynovo' et pour 'Tiszacsecsi 83' (9.211 et 4.917 kg ha-1, respectivement).
Yields were low, and traders would often take advantage of farmers by offering them low prices.
Les rendements étaient faibles et les commerçants abusaient souvent des agriculteurs en leur offrant des bas prix.
Consequently, their yields were low compared to the local variety.
Par conséquent leurs rendements ont été inférieurs par rapport à la variété locale.
Crop yields were low because the soil was no longer fertile.
Les rendements de culture étaient faibles, car le sol n'était plus fertile.
This meant that productivity was poor and crop yields were low.
Cela signifiait que la productivité était faible et les rendements des cultures étaient faibles.
But in the absence of sound management, fish yields were low and productivity declined due to over-exploitation.
Mais en l'absence d'une gestion rigoureuse et maîtrisée, le stock de poisson et la productivité ont diminué à cause de la surexploitation.
Aid for private storage should be maintained at any event, as a linking measure between years where production was in surplus and those where yields were low.
Le Comité estime que l'aide au stockage privé doit en tout cas être maintenue, en tant que mesure de liaison entre les années excédentaires et celles où la récolte est moins importante
Diallo said that, following poor rains, crop yields were low in Mali this year.
Selon elle, suite à des pluies insuffisantes, les rendements des cultures au Mali cette année sont mauvais.
Joachim Mouyala Mbemba's yields were low but he could not afford a water pump to help water his vegetables.
Les rendements de Joachim Mouyala Mbemba étaient faibles mais il ne pouvait pas s'offrir une pompe à eau pour faciliter l'arrosage de ses légumes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.