Without the duly completed registration, you cannot attend the course.
Without a fishing licence, you cannot legally fish in this region.
This trip has already departed and therefore you cannot book it.
In spite of that they happen, you cannot avoid it.
He was convinced that you cannot rule without listening to the needs of the people.
Il était convaincu qu'on ne peut pas régner sans écouter les besoins du peuple.
Sometimes, you just need to make peace with things you cannot change.
Parfois, il faut simplement accepter les choses qu'on ne peut pas changer.
Without an identification card, you cannot register for the service.
Sans pièce d'identité, vous ne pouvez pas vous inscrire au service.
In customer service, accept that you cannot please everyone completely.
En service client, accepte qu'on ne peut pas plaire à tout le monde complètement.
Without proper licensing, you cannot legally perform medical procedures.
Sans les autorisations appropriées, vous ne pouvez pas légalement effectuer des actes médicaux.
In this league, you cannot default more than twice without penalties.
Dans cette ligue, vous ne pouvez pas déclarer forfait plus de deux fois sans pénalités.
If you cannot deliver, they will go to your competitor.
Si vous ne pouvez pas livrer, ils iront à votre concurrent.
Many times you cannot trace the exact cause of the problem.
Souvent, vous ne pouvez pas retracer la cause exacte du problème.
Note that you cannot use the name of an existing job.
Notez que vous ne pouvez pas utiliser un nom de job existant.