Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you could note
Vertaling van "you could note" in Frans
vous avez pu constater
As you could note, the site of Artistes sans Frontières shows a new merrier look.
Comme vous avez pu constater, le site d'Artistes sans Frontières porte un nouveau look plus gai.
While visiting my Website, you could note how much I like my country, the Livradois-Forez.
En visitant mon Website, vous avez pu constater combien j'aime mon pays, le Livradois-Forez.
For the first few days or weeks, you could note everything you do in your day, in every single detail.
Les premières journées ou semaines, vous pourriez inscrire tout ce que vous faites dans votre journée, et ce, dans les moindres détails.
Indeed, if you could note a number of females that nested on a beach, all the females that nested on a beach in a single year, that only tells you the number of females that nested in that year.
En réalité, si vous notez le nombre de femelles qui ont pondu sur les plages, toutes les femelles qui ont pondu sur les plages une même année, alors cela ne vous indiquera que le nombre de femelles qui ont pondu cette année-là.
Next, support your inference with the evidence you can observe in the painting: in this case, you could note that you notice snow and ice around the boat and polar bears in the background.
Ensuite, appuyez votre déduction avec les éléments de preuve que vous pouvez observer dans la peinture : dans ce cas-ci, vous pourriez écrire que vous voyez de la neige et de la glace autour de la chaloupe et qu'il y a des ours polaires au loin.
Progressively, the resulting colour was not the same either and you could note the different shades according to the periods when colour was invented, from the 40s, 60s, 80s... and so on.
Au fil du temps le rendu des couleurs n'était pas non plus le même et l'on pouvait noter toutes les différences en fonction des époques de l'invention de la couleur, en passant par les années 40, 60, 80... etc.
Perhaps you could note this in a suitable letter.
Peut-être pourriez -vous signaler cela dans un courrier spécial.
Perhaps you could note this in a suitable letter.
Peut-être pourriez-vous signaler cela dans un courrier spécial.
As you could note it, the participation of the families is extremely unequal whereas everyone "benefits from it" and has some the pleasure including very foreigners.
Comme vous avez pu le constater, la participation des familles est fort inégale alors que tout le monde en "profite" et en a la jouissance y compris même des étrangers.
For example, if you have ads running in a different country, you could note the different holiday periods that could affect the search volumes occurring there.
Par exemple, si certaines de vos annonces sont diffusées dans un pays différent, vous pouvez ajouter en commentaire les dates de vacances qui peuvent expliquer les variations du volume de recherche. Les commentaires sont un outil collaboratif.
For instance, you could note, "You seem like a good person, but I don't want to date anyone, so I'm going to say 'no.'"
Vous pourriez procéder comme ceci : Vous semblez être quelqu'un de bien, mais je ne souhaite pas m'engager actuellement, donc je vous dis non.
Perhaps you could note that for us, please, Chair.
Vous pourriez peut-être prendre note de cette réponse pour nous, s'il vous plaît, monsieur le président.
Perhaps you could note the people behind the Montana accord.
Vous pourriez peut-être parler des signataires de l'accord de Montana.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor you could note in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 100 ms.
