Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
you eventually
Vertaling van "you eventually" in Frans
on finit par
vous finissez par
vous avez finalement
tu finis par
tu as fini par
on finit toujours par
toi un jour
avez-vous fini par
que vous avez fini par
avez-vous finalement
When the breakdown keeps happening, you eventually lose patience with the device.
Quand la panne se répète, on finit par perdre patience avec l'appareil.
This crime plot is overly convoluted; you eventually get tired of trying to follow it.
Cette intrigue policière est trop tarabiscotée, on finit par se lasser de suivre.
With the company you eventually have to go through the real interview.
Vous finissez par devoir faire la vraie entrevue avec l'entreprise.
You stay here, you eventually die.
En restant ici, vous finirez par mourir.
After we rejected this form of censorship, you eventually approved the room.
Après que nous ayons rejeté cette forme de censure, vous avez finalement approuvé la mise à disposition.
In every relationship, you eventually come up against obstacles that you have to face together.
Dans toute relation, on finit par rencontrer des obstacles qu'il faut affronter ensemble.
When you stop learning, you eventually fall behind in your professional skills.
Quand on arrête de se former, on finit par rétrograder dans ses compétences professionnelles.
With time, you eventually stop being scared of travelling to unfamiliar countries.
Avec le temps, on finit par ne plus s'effrayer de voyager dans des pays inconnus.
Without a sense of balance, you eventually end up neglecting either your loved ones or yourself.
Sans sens de l'équilibre, on finit par négliger ses proches ou soi-même.
By traveling, you eventually put your usual level of comfort into perspective and learn to appreciate the simple things.
En voyageant, on finit par relativiser son confort habituel et apprécier les choses simples.
Follow the road until you eventually reach the small town of Swinbrook.
En suivant cette route, vous finirez par atteindre la petite ville de Swinbrook.
She believes that every good turn comes back to you eventually.
Elle croit que chaque bon service rendu nous revient un jour ou l'autre.
Seeing so much injustice, you eventually end up distrusting everyone.
À force de voir les injustices, un finit par se méfier de tout le monde.
Synoniemen voor you eventually in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 626. Exact: 626. Verstreken tijd: 159 ms.
