We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
que vous m'expliquiez
votre explication
tu dois lui expliquer
t'expliques
In view of this interest, I would appreciate you explaining your point of view on the matter.
En considération de cet intérêt, j'apprécierais en effet que vous m'expliquiez votre point de vue sur la question.
With all of that, I look forward to you explaining your finding in 4.58.
Cela étant dit, je suis impatiente que vous m'expliquiez la conclusion à laquelle vous êtes arrivée au point 4.58.
When I heard you explaining it, you were saying the submission makes no reference to UNDRIP?
Si j'ai bien entendu votre explication, vous disiez que la soumission ne fait aucune référence à la Déclaration des Nations unies sur les droits des peuples autochtones, n'est-ce pas?
You explaining kind of secondary.
Votre explication, c'est secondaire.
which means you explaining the situation.
ce qui fait que tu dois lui expliquer la situation.
When I see you explaining that to the newcomers, I think you're very capable.
Quand je te vois expliquer ça aux nouveaux, je me dis que tu es compétent.
She left a letter for each of you explaining her decision.
Elle vous a laissé une lettre chacune pour expliquer sa décision.
No, his father just doesn't need you explaining.
Non, son père n'a simplement pas besoin de tes explications.
Failure will find you explaining why to a far less patient audience.
L'échec vous imposera de vous expliquer devant une audience bien moins patiente.
I could hear you explaining to me that the mother was experiencing this grief also.
Je vous ai entendu m'expliquer que la mère ressentait aussi mon chagrin.
I don't envy you explaining this one to my mom.
Je vous plains de devoir prévenir ma mère.
Which means you explaining the situation.
Vous allez devoir lui expliquer la situation.
I heard you explaining it in an interview.
Tu en as parlé en interview.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.