Vertaling van "you hover the mouse pointer" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
vous passez le pointeur de la souris
vous placez le curseur de la souris
vous placez le pointeur de la souris
Visio temporarily applies each theme as you hover the mouse pointer over them.
Visio applique temporairement chaque thème quand vous pointez le pointeur de souris au-dessus d'eux.
Names for these effects, textures, and frames is displayed when you hover the mouse pointer on the thumbnail.
Les noms de ces effets, textures et cadres s'affichent lorsque vous placez le pointeur sur la vignette.
Each guided edit has an associated image that displays the applied effect when you hover the mouse pointer on it.
Chaque modification guidée a une image associée qui affiche l'effet appliqué lorsque vous placez sur elle le pointeur de la souris.
When you hover the mouse pointer over an item, the tooltip pop-up might disappear and the application loses focus.
Lorsque vous survolez un élément avec le pointeur de la souris, la fenêtre contextuelle de l'info-bulle peut disparaître et l'application perd le focus.
If you hover the mouse pointer over an item in the browsing view, a check box is displayed in the upper left corner.
Si vous passez votre curseur sur un élément de la vue de navigation, une case à cocher s'affiche dans le coin inférieur gauche.
The icon does not change, but when you hover the mouse pointer over this field, a tooltip indicates which mode is active.
L'icône ne change pas, mais lorsque vous placez le curseur de la souris au-dessus de cette icône, une infobulle vous indique quel est le mode actif.
If you hover the mouse pointer above a word in the response cloud it shows how often the word appears and if you click on the word, the responses in the report will be filtered to only show responses containing that word.
En bougeant le souris sur un mot dans le nuage de mots-clés, vous voyez combien de fois ce mot apparaît dans les réponses et en cliquant sur un mot, vous filtrez automatiquement sur les réponses qui contiennent ce mot-clé.
If you hover the mouse pointer over the footnote mark in the document text, a small pop-up window with the footnote text appears.
Si vous placez le pointeur de la souris sur la marque de la note de bas de page dans le texte du document, une petite fenêtre contextuelle avec le texte de la note apparaît.
When you hover the mouse pointer over an item in the Fusion user interface, a tooltip appears displaying the name, a brief description, and the hotkeys for that control.
Lorsque vous passez le pointeur de la souris au dessus d'un élément de l'interface utilisateur de Fusion, une info-bulle présentant le nom de l'élément, une brève description et le raccourci pour l'activer.
In runtime, when you hover the mouse pointer on a Hotspot, you can see a glow effect on the Hotspot.
Lors de l'exécution, lorsque vous passez le pointeur de la souris sur une zone réactive, vous pouvez voir un effet de lueur sur la zone réactive.
If do not see the AutoConnect arrows when you hover the mouse pointer over a shape, AutoConnect is not active.
Si vous ne voyez pas les flèches connexion automatique lorsque vous placez le pointeur de la souris sur une forme, la fonctionnalité connexion automatique n'est pas active.
In Document Security Extension for Microsoft Office, when you hover the mouse pointer over the command or button, a tool tip indicates that the command is made unavailable by Document Security.
Dans Document Security Extension for Microsoft Office, lorsque vous placez le curseur de la souris sur la commande ou le bouton, une info-bulle vous indique que la commande n'est pas disponible pour Document Security.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.