Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
young
Vertaling van "young" in Frans
She wrote a poignant poem about her friend who died young.
Elle a écrit un poème poignant sur son ami parti trop jeune.
This young designer spends her nights creating modern, colorful clothes.
Cette jeune couturière passe ses nuits à créer des vêtements modernes et colorés.
We saw a female elephant leading her young across the savannah.
Nous avons vu une éléphante guider son petit à travers la savane.
This company doesn't offer permanent contracts to its young employees.
Cette entreprise ne propose pas de contrats pérennes à ses jeunes employés.
He takes pride in being a mentor for young aspiring musicians.
Il est fier d'être un mentor pour de jeunes musiciens aspirants.
A strict military hierarchy serves to keep young recruits in check.
Une forte hiérarchie militaire sert à tenir en place les jeunes recrues.
Models learn very young to have good posture on the catwalk.
Les mannequins apprennent très jeunes à bien se tenir sur le podium.
The sheath protects young wheat ears from the cold spring wind.
Le fourreau protège les jeunes épis de blé du vent froid du printemps.
The standing ovation made the young actor feel ten feet tall.
La standing ovation a fait se sentir pousser des ailes au jeune acteur.
Teachers sometimes invite really hip young artists to the writing workshops.
Les profs invitent parfois des jeunes artistes super branchés aux ateliers d'écriture.
The casting director has an eye for spotting talented young actors.
Le directeur de casting a un œil pour découvrir de jeunes acteurs talentueux.
The young politician quickly learned to navigate the corridors of power.
Le jeune politique a vite appris à naviguer dans les coulisses du pouvoir.
The newspaper dispatcher assigns delivery areas to the young paper carriers.
Le répartiteur du journal distribue les zones de livraison aux jeunes livreurs.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met young: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
forever young adj.
éternellement jeune
"She has a forever young look despite her age."
! be young at heart v.
garder son âme d'enfant
"Even at 70, she is young at heart and loves to dance."
! fifty years young adj.
quinquagénaire
"She just turned fifty years young and is full of energy."
! night is still young exp.
la nuit est encore jeune
"Let's go dancing—the night is still young."
old head on young shoulders n.
vieille âme
"He is an old head on young shoulders, always giving good advice."
! the night is young exp.
la soirée ne fait que commencer
"Let's go out for drinks—the night is young."
the night was young exp.
la nuit est encore jeune
"We decided to go dancing since the night was young."
! while we're young exp.
tant qu'on est jeunes
"Let's go dancing while we're young and still have energy!"
! young at heart adj.
jeune de cœur · jeune dans sa tête
"She is 70 but young at heart."
! young gun n.
jeune loup
"The young gun is the team's most promising player."
angry young man n.
jeune homme en colère
"The novel's protagonist is an angry young man who rebels against societal norms."
! be fifty years young v.
avoir cinquante ans et se sentir jeune
"She may be fifty years young, but she runs marathons."
the evening is young exp.
la soirée ne fait que commencer
"Let’s go dancing—the evening is young!"
the evening was young exp.
la soirée était encore jeune
"We decided to go dancing since the evening was young."
the good die young exp.
les meilleurs partent les premiers
"She always believed that the good die young after losing her friend."
! the night was still young exp.
la soirée est encore jeune
"We decided to go dancing since the night was still young."
wise head on young shoulders n.
sage précoce
"She is a wise head on young shoulders in our class."
! years young adj.
jeune d'esprit · éternellement jeune
"She is 70 years young and still dancing."
! you are only young once exp.
on n'a qu'une jeunesse
"Join the road trip—you are only young once!"
! young buck n.
jeune loup · jeune homme
"He's a real young buck, always ready for adventure."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor young in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
the young
+10k
for young people
+10k
very young
+10k
young people
+10k
young man
+10k
young children
+10k
young women
+10k
young woman
+10k
Resultaten: 393602. Exact: 393602. Verstreken tijd: 432 ms.
