Vertaling van "young chaps" in Frans
You know how impressionable these young chaps are.
Vous savez comment impressionnable ces jeunes gars sont.
I must say, I'm delighted at the way you young chaps are throwing yourselves into the spirit of our festivity.
Je dois dire que je suis ravi de la façon dont vous les jeunes gars vous sont jetant dans l'esprit de notre fête.
One of the young chaps got so worked up, playing a game, that he had a bad hemorrhage from the lungs.
L'un des jeunes hommes est devenu tellement énervé en jouant à un jeu, qu'il a fait une hémorragie pulmonaire.
We know that some car thieves are major-league international criminals, but some are just young chaps going out on a joy ride.
Nous savons que dans certains cas, ces voleurs sont des criminels internationaux de haut vol, mais d'autres ne sont que des gamins qui chapardent une voiture pour aller faire une virée.
What do you young chaps know about girls?
Que savez-vous des filles? - Rien.