They bought a promising young stud in the hope of getting some excellent foals.
Ils ont acheté un jeune étalon prometteur dans l'espoir d'obtenir de très bons poulains.
This young stud was chosen by the breeder to improve the quality of the herd.
Ce jeune étalon a été choisi par l'éleveur pour améliorer la qualité du troupeau.
That hot, young stud that you've been seeing.
Ce chaud, jeune étudiant que tu voyais.
you couldn't bag a young stud if you tried.
tu peux pas avoir un jeune étudiant même si tu essayes.
Last month, the mayor's wife started running around with a young stud like him and the mayor shot him stone dead.
Le mois dernier, la femme du maire s'est mise à fréquenter un bel étalon, et le maire l'a tué.
In the stable, the young stud whinnies loudly whenever he hears a mare coming.
Dans l'écurie, le jeune étalon hennit bruyamment dès qu'il entend une jument arriver.
They keep this young stud separate from the other horses to better control the matings.
On garde ce jeune étalon séparé des autres chevaux pour mieux contrôler les saillies.
The vet examines the young stud to check whether he's fit for breeding.
Le vétérinaire examine le jeune étalon afin de vérifier s'il est apte à la reproduction.
What she needs is a young stud.
Ce dont elle a besoin c'est d'un jeune étalon.
We need to find you some young stud.
Nous devons vous trouver un jeune étalon.
Vince is supposed to be my young stud.
Vince est censé être mon jeune étalon.
The young stud carefully watches the mares in the field before moving in toward them.
Le jeune étalon observe attentivement les juments dans le pré avant de s'approcher d'elles.
To avoid fights, the breeder never puts another male next to the young stud.
Pour éviter les bagarres, l'éleveur ne met jamais un autre mâle près du jeune étalon.