Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
young winemaker
Vertaling van "young winemaker" in Frans
The young winemaker took over the family estate after studying oenology at university.
Le jeune vigneron a repris l'exploitation familiale après avoir étudié l'œnologie à l'université.
He is a knowledgeable and passionate young winemaker.
Il est un jeune vigneron compétent et passionné.
Indeed I am a young winemaker and the awarded wine was my first generation and this contest allowed me to receive an independent opinion on it.
En effet je suis un jeune viticulteur et le vin médaillé était ma première production et ce concours m'a permis de recevoir un avis indépendant sur mon vin.
We ended our day with a visit to the vineyard of Rémi Nodin, around a 800 year old farmhouse, this young winemaker made his first cuvée in 2008.
Nous avons terminé notre journée par une visite du vignoble de Rémi Nodin, autour d'un corps de ferme vieux de 800 ans, ce jeune viticulteur a réalisé sa première cuvée en 2008.
Her arrival and our collaboration with a young winemaker, Lucie Gauthier, gave me a boost and injected renewed impetus into Saint-Jean .
Son arrivée et la collaboration avec une jeune œnologue, Lucie Gauthier, m'ont reboostée et redonné de l'élan à Saint-Jean .
Presently I am in charge of the Domaine and employ a young winemaker, Guénolé Breteaudeau, who joined me in 2006.
Je dirige aujourd'hui le Domaine des Malandes avec l'assistance technique de Guénolé Breteaudeau, jeune oenologue arrivé sur le domaine en 2006.
In 1930, a young winemaker bases its wine cellar.
En 1930, un jeune vigneron fonde sa cave de vinification.
I wish I could stop climate change, for our future and also because as a young winemaker, I am concerned by the emergence of interesting vintages, of character, and weather does help so much!
Je suis préoccupée par le changement climatique. J'aimerais avoir prise dessus, pour notre futur et aussi parce qu'en tant que jeune vigneronne, l'émergence de millésimes intéressants, de caractère, me passionne, et la météo est si importante!
While his father used "starter" yeasts, bruised and filtered before bottling, the young winemaker took advantage of indigenous yeasts, minimal SO2 (10 mg/ l maximum) and non-filtration.
Alors que son père utilisait des levures "starter", soufrait et filtrait avant la mise en bouteille, le jeune vigneron a pris le parti des levures indigènes, du SO2 minimal (10 mg/l maximum) et de la non-filtration.
This young winemaker is the daughter of agricultural workers who arrived from Morocco in 1972 is a lover of her terroir, wine and epicureanism.
Cette jeune vigneronne, fille d'ouvriers agricoles arrivés du Maroc en 1972 est une amoureuse de son terroir, du vin et de manière générale de l'épicurisme.
This young winemaker is experimenting with organically grown Chardonnay to protect biodiversity.
Ce jeune vigneron expérimente le chardonnay en culture bio pour préserver la biodiversité.
I mean, there will be days that you just want to hop on a plane to the South of France and meet a young winemaker on a bicycle.
Ce que je veux dire, c'est qu'il y a des jours où tu veux juste sauter dans un avion, direction le sud de la France et rencontrer un jeune viticulteur sur un vélo.
Guillaume Morin, a passionate young winemaker, will be happy to show you his winery, from the vines to the cellar.
Vous y serez accueillis par Guillaume Morin, jeune vigneron passionné, qui se fera un plaisir de vous faire visiter son domaine, des vignes à la cave.
Synoniemen voor young winemaker in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 48 ms.
