We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
votre programme de messagerie
votre logiciel de messagerie
To do so, please save the data to your computer and then use the import function of your e-mail programme.
Pour ce faire, veuillez enregistrer le fichier sur votre ordinateur, puis utiliser la fonction d'importation de votre programme de messagerie.
You can prevent the data recording by these tracking bugs, by either opening your e-mails offline or by stopping the loading of external graphics in your e-mail programme.
Vous pouvez empêcher la saisie de données par le biais de ces bogues de suivi, par exemple, en ouvrant vos e-mails hors ligne ou en empêchant le chargement de graphiques externes dans votre programme de messagerie.
Then your e-mail programme can help you to incorporate the logo in beside your signature.
When you send us a message via the contact form on our platform or via e-mail, we save your message with the sender data contained in it (name, e-mail address and, if applicable, further information added by your e-mail programme).
Si vous nous envoyez un message via le formulaire de contact sur notre plate-forme ou par e-mail, nous enregistrerons votre message avec l'ensemble des données relatives à l'expéditeur (nom, adresse e-mail et toute autre information ajoutée par votre logiciel de messagerie).
If you don't adjust your settings, you will no longer be able to send and receive e-mails through your e-mail programme (e.g.
Si vous n'avez pas modifié vos paramètres le moment venu, vous ne pourrez plus recevoir ni envoyer d'e-mails via votre messagerie électronique (p. ex.
You can simply open your e-mail programme in the morning and see only the real deadlines: times when you have a meeting or another important thing you have to do.
En résumé, vous pouvez ouvrir votre programme e-mail le matin mais n'en retenez que les vraies dates butoirs : les heures de réunion ou les choses importantes à faire.
This order confirmation e-mail also contains the details of your order as well as our Terms and Conditions and can be easily printed off or be saved by your e-mail programme.
Cet e-mail de confirmation contient également le détail de votre commande ainsi que nos termes et conditions, et peut facilement être imprimé ou sauvegardé via votre boîte mail.
Important: Whether a forwarding as text message is possible or not depends on your e-mail programme as well as the provider.
Important: Si la transmission sous forme de SMS est possible dépend du client de messagerie et du fournisseur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.