It is necessary to take an exam to evaluate your progress.
Il est nécessaire de passer un examen pour évaluer vos progrès.
After each session, log your progress to evaluate your performance.
Après chaque séance, notez vos progrès pour évaluer votre performance.
Lastly, please turn over the checklist to review your progress.
Some apps remind you to stay connected to save your progress.
Certaines applications vous rappellent de maintenir la connexion pour sauvegarder votre progression.
With this coach, your progress will come at the speed of light.
Avec ce coach, tes progrès viendront à la vitesse de la lumière.
Thanks to your progress, victory is really within reach now.
Grâce à tes progrès, la victoire touche vraiment au but maintenant.
Given your progress, I am minded to extend your internship by three months.
Étant donné vos progrès, je suis enclin à prolonger votre stage de trois mois.
Don't measure your progress with a yardstick set by other people's expectations.
Ne mesure pas tes progrès à l'aune des attentes fixées par les autres.
During your probation period, we'll provide training and assess your progress regularly.
Pendant votre période à l'essai, nous vous formerons et évaluerons régulièrement vos progrès.
Regularly reviewing your progress pays dividends in staying on track.
Évaluer régulièrement vos progrès s'avère payant pour rester sur la bonne voie.
You should clock your progress every week to see improvements.
Tu devrais chronométrer tes progrès chaque semaine pour voir les améliorations.
Build in a quiet moment during your day to take stock of your progress.
Prévois un temps d'arrêt dans ta journée pour faire le point sur tes progrès.
If you mess about with that document, you might lose all your progress.
Si tu bricoles ce document, tu risques de perdre tous tes progrès.