We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The youth internship program provides students and employers with opportunities to work together by developing skills and knowledge that can lead to employment.
Le programme Jeunes stagiaires donne aux étudiants une chance de travailler avec les employeurs pour développer des compétences et des connaissances qui peuvent faciliter leur accès à l'emploi.
That is why while we have worked to reduce the size of the federal public service, we have also created programs such as youth service Canada and the youth internship program to give thousands of young people the work experience they need to earn-and keep-that important first job.
Nous avons instauré des compressions dans la fonction publique fédérale, mais nous avons lancé des mesures telles que Service Jeunesse Canada et le programme Jeunes stagiaires pour permettre à des milliers et des milliers de jeunes d'acquérir l'expérience nécessaire pour décrocher et conserver leur premier emploi.
One concrete example is FedNor's successful youth internship program.
Un exemple concret est le programme de jeunes stagiaires de FedNor, qui connaît un grand succès.
The youth employment strategy and the public service youth internship program will also create opportunities for young people in the riding of Ahuntsic and for the students of the collège Bois-de-Boulogne, who will certainly benefit from these programs.
D'autre part, la Stratégie de l'emploi pour les jeunes et le programme de Jeunes stagiaires dans la fonction publique créeront aussi des opportunités pour les jeunes du comté de Ahuntsic comme pour les élèves du collège Bois-de-Boulogne qui vont sûrement bénéficier de ces programmes.
Partner initiatives such as the youth internship program with the YMCA and career edge are steps in the right direction in assuring the youth of this nation get on track and stay on track.
Des initiatives de partenariat comme le programme Jeunes Stagiaires avec le YMCA et Avantage Carrière représentent des pas dans la bonne direction pour veiller à ce que les jeunes Canadiens puissent entrer dans la bonne voie et s'y maintenir.
This youth internship program is funded by Human Resources Development Canada.
Le programme Jeunes Stagiaires est financé par le ministère du Développement des ressources humaines.
One example of Human Capital is FedNor's Youth Internship Program.
Un exemple de capital humain est le programme Jeunes stagiaires de FedNor.
The Youth Internship Program may benefit from increased flexibility, such as: permitting the overlap of interns where appropriate; longer term internships; as well as, the possibility of just an internship program rather than a youth internship program.
Le Programme de jeunes stagiaires pourrait tirer avantage d'une plus grande souplesse, soit : permettre le chevauchement des stagiaires, lorsque cela est possible; offrir des stages plus longs; offrir un programme de stagiaires plutôt qu'un programme de jeunes stagiaires. Recommandation 15
We also have the proposed youth internship program.
Nous avons aussi le programme proposé de stages.
We talked about a youth internship program.
Il y était question d'un programme d'apprentissage.
That is the reason the government introduced the youth internship program.
Voilà pourquoi le gouvernement a mis en place un programme d'apprentissage à leur intention.
Second, this year we introduced a youth internship program.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.