Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
zarafa database
Examples with "zarafa database" and their translation in Frans
This means that the - opt option and - lock-tables should never be used while dumping a Zarafa database.
Ceci signifie que l'option - opt et l'option - lock-tables ne doivent jamais être utilisées au cours d'une sauvegarde 'dump' de la base de données Zarafa.
When a user receives email when the 'imap' feature is enabled, the original email and some other imap optimized data will also be saved in the Zarafa database and attachment directory.
Lorsqu'un utilisateur reçoit un courriel alors que la fonctionnalité 'imap' est activée, le courriel d'origine ainsi que plusieurs autres données d'optimisation IMAP seront stockés dans la base de données Zarafa et dans le répertoire contenant les pièces jointes.
Upgrading the Zarafa database will take some hours at least, please keep in mind that the Zarafa system can't be used during this upgrade.
La mise à jour de la base de données de Zarafa nécessite plusieurs heures au minimum, veuillez noter que le système Zarafa ne peut pas être utilisé au cours de ce processus.
Andere resultaten
Before Zarafa can be started again, the database must be updated.
Avant que Zarafa ne puisse être redémarré, la base de données doit être mise à jour.
The new gateway offers better compatibility and higher performance by using additional information which is stored in the database and in the Zarafa attachment directory.
La nouvelle passerelle offre une meilleure compatibilité et une performance accrue grâce à l'utilisation d'informations supplémentaires stockées dans la base de données et dans le répertoire des pièces jointes.
When the database is converted into the correct layout, the Zarafa-server will automatically stop and warn that the update should be executed manually with zarafa7-upgrade script.
Une fois la base de données convertie vers la structure correcte, le serveur Zarafa s'arrêtera automatiquement et un message s'affichera pour prévenir que la mise à jour doit être continuée manuellement à l'aide du script zarafa7-upgrade.
To upgrade the database it's recommended to use the zarafa7-upgrade tool that comes with the zarafa-server package in ZCP 7.0.
Pour mettre à jour la base de données, il est recommandé d'employer l'utilitairezarafa7-upgrade inclus dans le paquet logiciel zarafa-server de ZCP 7.0.
Before the zarafa7-upgrade script can be started, the Zarafa-server has to be started to convert the database to the latest 6.40 database revision.
Avant que le script zarafa7-upgrade ne soit lancé, le service zarafa-server doit être démarré afin de convertir la base de données vers la dernière révision de celle-ci pour la complete.
Zarafa Server (zarafa-server) - The server process accepts connections for all clients through SOAP (HTTP), and stores the data in an SQL database.
Le Serveur Zarafa (zarafa-server) - Le serveur accepte les connexions de tous les clients par protocole SOAP (HTTP), et stocke ses données dans une base SQL.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor zarafa database in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 3. Verstreken tijd: 140 ms.
