Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
Audiences
Geflecteerde vorm van audience
Vertaling van "Audiences" in Japans
Audiences love an illusion that bends reality in magical ways.
観客は、現実をねじ曲げたように見える不思議なイリュージョンが大好きだ。
Audiences often cringe at the cheap laugh thrown in poorly.
観客は、雑に放り込まれた安っぽい笑いどころにしらけてしまうことが多い。
Audiences are guided to this content through email campaigns.
オーディエンスは電子メールのキャンペーンを通じてこのコンテンツに誘導されます。
Audiences are not limited to users from a single app.
オーディエンスはひとつのアプリに限らず設定できます。
Audiences invest themselves in stories that have some relevance and meaning to them.
視聴者は、自分たちに何らかの関連性と意味を持つストーリーに投資します。
If you use the app without logging into your account, only content rated "All Audiences" will appear.
自分のアカウントにログインせずにアプリを使用するとすべての視聴者と評価されたコンテンツのみが表示されます。
Audiences admire the leading lady for her consistent stellar acting.
観客は、主演女優の安定した見事な演技に感嘆している。
Audiences always look forward to the new act of the famous stage magician.
観客は、あの有名なステージマジシャンの新しい演目をいつも楽しみにしている。
Audiences laughed aloud when the lampoon artist presented his latest satire.
その風刺画家が最新作を披露すると、観客は大笑いした。
Audiences want to relate to a character and root for...
観客はキャラクターと彼らのルーツに関連したいと思っています...
Audiences often admire the beauty and discipline shown in classical ballet performances.
観客は、クラシックバレエの舞台に表れる美しさと厳しい鍛錬をいつも称賛します。
Audiences were disappointed by the play's pallid acting and weak plot.
観客は、その舞台の冴えない演技と弱いストーリー展開にがっかりした。
Audiences tend to be well-disposed to films portraying honest, relatable characters.
観客は、正直で共感しやすい人物を描く映画に好感を持つ傾向がある。
Uitdrukkingen met Audiences: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans
captive audience n.
捕らわれの観客
"The passengers were a captive audience for the sales pitch."
grip the audience v.
観客を引きつける · 観客を魅了する
"The speaker's powerful story gripped the audience from start to finish."
! play to the audience v.
観客に迎合する · 観客を喜ばせる
"The comedian played to the audience with his jokes."
! audience is king exp.
視聴者が王様だ
"In live television, audience is king."
captive audience meeting n.
必須会議 · 強制会議
"The company held a captive audience meeting to discuss the new policies."
studio audience n.
スタジオ観客 · ライブショー観客
"The studio audience laughed loudly during the comedy show taping."
reach a wide audience v.
多くの人に届ける · 広く伝える
"The campaign hopes to reach a wide audience with its message."
reach a wider audience v.
リスナーの範囲を広げる · リスナー数を増やす
"The podcast was translated to reach a wider audience."
target audience n.
対象者 · 対象層
"The target audience for this movie is teenagers."
! hard audience n.
手強い観客 · 難しい観客
"The comedian faced a hard audience at the club."
hold an audience v.
観客を惹きつける · 聴衆を引き込む
"The comedian could hold an audience for hours."
viewing audience n.
視聴者 · 観客
"The viewing audience for the live stream was impressive."
audience measurement n.
視聴者測定 · オーディエンス測定
"Audience measurement helps advertisers target their campaigns effectively."
have an audience with v.
謁見する · 会見する
"She will have an audience with the queen tomorrow."
audience left n.
客席左
"The actor exited from audience left."
audience share n.
視聴率
"The show had a 20% audience share last night."
audience-participation n.
観客参加
"The play featured a lot of audience-participation."
receive in audience v.
謁見する · 公式に会う
"The king will receive in audience the foreign ambassador."
right of audience n.
出廷権 · 法廷出席権
"The lawyer had the right of audience in the Supreme Court."
Synoniemen voor Audiences in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 6547. Exact: 6547. Verstreken tijd: 36 ms.
