Download for Windows Premium
Publiciteit
ISO26000

Vertaling van "ISO26000" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ISO26000
We also perform due diligence with the seven core subjects of ISO26000 serving as the mandatory survey items (including modern slavery and human trafficking) when making new investments with major suppliers.
また、ISO26000の7つの中核主題を必須調査項目(現代奴隷及び人身売買を含む)としたデューデリジェンスを、主要なサプライヤーと新規投資の際に実施しています。
Carrying out our business activities, we comply with ISO26000 guidance in terms of accountability, transparency, ethical behavior, and respect for stakeholders' interests, human rights, and the rule of law and international codes of conduct.
私たちが事業活動を行うにあたり 、 説明責任 透明性 倫理的な行動 ステークホルダーの利害の尊重 法の支配の尊重 国際行動規範の尊重 人権の尊重などガイダンス(ISO26000)を遵守し、実行していきます。
The revision to the checklist means it now contains 33 check items including elements of the seven core subjects in ISO26000 (organizational governance, human rights, labor practices, the environment, fair operating practices, consumer issues, and community involvement and development).
2013年度から、このチェックリストを、ISO26000の7つの中核主題(組織統治、人 権、労働慣行、環境、公正な事業慣行、消費者課題、コミュニティ参画及び開発)の要素を含む33のチェック項目となるよう改訂 を行い、運用を開始しています。
In addition to defining the scope of social responsibility, and in an effort to both identify and prioritize related issues, ISO26000 outlines the need to carefully consider the seven core subjects of organizational governance; human rights; labour practices; the environment; fair operating practices; consumer issues; and community involvement and development.
ISO26000では、社会的責任の範囲を定義し、関連する課題を特定し優先順位を設定するために、組織統治、人権、労働慣行、環境、公正な事業慣行、消費者課題、コミュニティ参画及び開発の7つの中核主題を検討することが望ましいと示されています。
In addition, in order to understand the actual situation of suppliers, seven core subjects of ISO26000 including biodiversity are set as essential survey items, and each company and each company and the handling amount are based on certain guidelines such as high-risk countries, products handled, and amount handled. The relevant group companies select important suppliers, and sales representatives of each company, overseas subsidiaries, and representatives of group companies visit the suppliers and conduct hearings.
また、サプライヤーの実態を把握するため、生物多様性を含むISO26000の7つの中核主題を必須調査項目としたうえで、高リスク国・取扱商品・取扱金額等一定のガイドラインのもとに各カンパニー及び該当するグループ会社が重要サプライヤーを選定し、各カンパニーの営業担当者や海外現地法人及びグループ会社の担当者がサプライヤーを訪問しヒアリングを実施しています。
This report provides information about ITOCHU's fundamental approach and implementation system, which covers the sev- en core subjects of ISO26000, the international standard for social responsibility, as well as major topics for fiscal 2014.
本レポートでは社会的責任に関する国際規格である ISO26000の枠組みを活用し、7つの中核主題に沿って基本的な考え方や取組体制、2013年度の主なトピックスを 報告しています。
In fiscal 2020, we not only engaged in normal activities such as dealing with investors related to ESG, providing information to information vendors and collecting information, but also analyzed information to be disclosed in accordance with ISO26000 by utilizing an external agency and performed specific tasks to prepare for the identification of material issues.
2020年度においては、ESGに関係した投資家への対応、情報ベンダーへの情報提供、情報収集など通常の活動の他に、外部機関を活用してISO26000に基づく開示情報の分析や、マテリアリティ項目の特定に向けた具体的な準備作業を行いました。
3256 The above list is intended to provide some examples of existing SR standards, and is not to be 3257 considered an exhaustive list of SR standards endorsed by ISO26000.
上記リストは既存の社会的責任規格についていくつかの例を提供するためのものであり,ISO26000によって承認された社 会的責任規格に関する網羅的なリストと見なされてはならない。
To articulate the correlation between social issues and CSV goals, we have also included in the mapping seven core subjects in social responsibility stipulated by the ISO26000 international guidelines.
社会課題とCSV目標の関連性を示すために国際ガイドラインであるISO26000の社会的責任に対する7つの中核主題に対してもマッピングを行っています。
With reference to the ISO26000 core subjects and the SDG Compass, we will determine materiality issues based on opinions of experts and stakeholders, set long-term targets by 2030 and carry out improvement activities as well as report on progress and issues.
ISO26000中核主題とSDGコンパスを参考に、有識者やステークホルダーの意見を踏まえてマテリアリティを定め、2030年までの長期目標を設定し、進捗状況や課題の報告とともに改善活動を進めてまいります。
Toshiba Memory Group promotes activities with reference to ISO26000, which is an international standard concerning the social responsibilities of organizations.
東芝メモリグループは、組織の社会的責任の国際規格である ISO26000(社会的責任に関する手引き)を参照し、活動を推進しています。
International standard regarding social responsibility, ISO26000, which introduced in November 2010, defines Social Responsibility as "Responsibility of an organization for the impacts of its decisions and activities on society and the environment, through transparent and ethical behavior" and lists following actions; "It contributes to sustainable development including health and the welfare of society", "It takes into account the needs and expectations of stakeholders", "It is compliant with applicable laws and consistent with international norms", "It is integrated and implemented throughout the organization".
2010年11月に発行した組織の社会的責任に関する国際規格ISO26000は社会的責任を組織の決定及び活動が社 会及び環境に及ぼす影響に対して,次のような透明かつ倫理的な行動を通じて組織が担う責任として 、 健康及び 社会の繁栄を含む持続可能な発展に貢献する 、 ステークホルダーの期待に配慮する 、 関連法令を順守し,国 際行動規範と整合している 、 その組織全体に統合され,その組織の関係の中で実践されるという行動を列挙し ました。
This policy is based on the auditing standards of SMETA *2 with reference to the international standard ISO26000 for social responsibility.
これは社会的責任の国際規格ISO26000を参考に、SMETA ※2 の監査基準に準拠したもので、今後は自己評価問診票を活用してお取引先様への理解・浸透を図り、監査も実施していきます。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor ISO26000 in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 84. Exact: 84. Verstreken tijd: 155 ms.