Vertaling van "SA1" in Japans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We go to the search site and turn on SA1.
検索サイトに行き、SA1をオンにします。
The SA1 button is designed to select the dynamic light modes of the system.
SA1ボタンは、システムのダイナミックライトモードを選択するように設計されています。
SA1: In order to increase our corporate value, we believe we have to think about what strategy is best while keeping in mind the perspective you have pointed out.
SA1:企業価値を上げていくためには、ご指摘のような視点も持ちながら、どのような戦略 が良いかを考えていく必要があると思っています。
A method for forming a fluorocarbon film is characterized by comprising a step (SA1) wherein a fluorocarbon film is deposited on a substrate by introducing a mixed gas containing a first fluorinated carbon gas and a second fluorinated carbon gas onto the substrate placed in a chamber, and a step (SA2) wherein pores are formed in the fluorocarbon film by selectively removing a volatile component contained in the fluorocarbon film.
チャンバーの内部に設置した基板上に、第1のフッ化炭素ガスと第2のフッ化炭素ガスとを含む混合ガスを導入し前記基板上にフルオロカーボン膜を堆積する工程(SA1)と、前記フルオロカーボン膜に含まれる揮発成分を選択的に除去することにより前記フルオロカーボン膜に空隙を形成する工程(SA2)とを含むことを特徴とする。
SA1: There is no change to the policy of appropriately utilizing the reinsurance for the purpose of improving our financial soundness and for stability of our profit and loss for the next fiscal year.
SA1:来年度も財務健全性の向上と期間損益の安定のために再保険を適切に活用するという方針に 変更はありません。
SA1: As you pointed out, the model is based on historical data.
SA1:ご指摘の通りモデルは過去のデータを基にしています。
SA1: We will take such points you mentioned in consideration.
SA1:そのような点も含めて、今後検討していきます。
A plurality of iris images are acquired (SA0), and a set of iris images having uniform distribution of opening of iris is obtained from the plurality of iris images by copy or deletion (SA1).
複数の虹彩画像を取得し(SA0)、この複数の虹彩画像から、複製または削除によって、瞳孔の開き度合の分布が一様である虹彩画像の集合を得る(SA1)。
A portable audio apparatus emits sound on the basis of first audio data (SA1), and determines whether or not an earphone is connected to the apparatus (SA2).
携帯オーディオ機器は、第1オーディオデータに基づいて放音し(SA1)、自装置にイヤフォンが接続されているか否かを判断する(SA2)。
A solid state image pickup device comprises a plurality of capacitors (C1 to C4) each of which is provided correspondingly to one bit of digital data which is A/D-converted, which output signals of different levels to a column amplifier (10), a plurality of switches (SA1 to SA4) which are provided correspondingly to the capacitors (C1 to C4), respectively, and each of which connects the corresponding capacitor to the column amplifier (10), and a switch unit (70) which isolates the column amplifier (10) from a pixel portion (1) and connects the column amplifier (10) to a voltage source (80).
アナログデジタル変換されるデジタルデータの1ビットに対応して複数設けられ、それぞれレベルの異なる信号をカラムアンプ10に出力するコンデンサC1~C4と、コンデンサC1~C4に対応して複数設けられ、対応するコンデンサをカラムアンプ10に接続するスイッチSA1~SA4と、カラムアンプ10及び画素部1間を遮断して、カラムアンプ10を電圧源80に接続させるスイッチ部70とを備える。
SA1: Rate increase for the market insurance premiums vary by region, and our current understanding of the market is that the occurrence of natural catastrophes is flat in Europe, while in Japan and the US, which experienced major losses last year, rates have increased by 20% - 40%.
SA1: 市場の保険料のレートアップ水準は地域によって異なり、自然災害について言えば 欧州では横ばい、昨年度ロスの大きかった日本や米国では2割から4割のレートア ップになっているというのが、マーケットの状況と理解しています。
Salvage markers (SA1, SA2, SA3) each contain an identification pattern for identifying the salvage marker and identification information for identifying a file to which audio data "audio" and video data "video" belong.
サルベージマーカSA1,SA2,SA3には、サルベージマーカの識別用の認識パターン、および音声データオーディオおよび映像データビデオが属するファイルを識別するための識別情報が記録されている。
During a period from a start to an end of exposure to a plurality of shot regions (SA1 to SA4) as exposure objects on a wafer (W), among illumination lights (IL) via a pattern generation device, a lights coming via a slit pair (34) arranged on a stage (ST) holding the wafer (W) is received so as to detect information on positional relationship between an illumination light (IL) and the stage (ST) (and also the positional relationship between the illumination light (IL) and the wafer (W)).
ウエハ(W)上の露光対象の複数のショット領域(SA1~SA4)に対する露光開始から終了までの間に、パターン生成装置を介した照明光(IL)のうち、ウエハ(W)を保持するステージ(ST)に設けられたスリット対(34)を介した光を受光し、照明光(IL)とステージ(ST)との位置関係(ひいては、照明光(IL)とウエハ(W)との位置関係)に関する情報を検出する。