Download for Windows Premium
Publiciteit
Tm1

Vertaling van "Tm1" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tm1
TM
The message leaves the master-clock device at a later time, Tm1', which is the hardware time-stamp.
このメッセージはその後のTm1`時にマスター・クロック・デバイスから送信されますが、その時間がハードウェア・タイムスタンプとなります。
A plurality of resonance frequencies (f) relative to engine speed (Ne) are provided at a torsional angle in the negative direction of a damper device (38), and when the engine is started up, the electric motor torque (Tm1) is controlled to switch the resonance frequencies (f) while the engine speed (Ne) is increasing, whereby matching of the engine speed (Ne) to a speed corresponding to the resonance frequency (f) can be avoided.
ダンパ装置38の負方向の捩れ角では、エンジン回転速度Neに対する共振周波数fが複数設けられており、エンジン始動に際して、エンジン回転速度Neの上昇中に、電動機トルクTm1を制御して共振周波数fを切り替えることで、エンジン回転速度Neが共振周波数fに対応する回転速度と一致することを回避することができる。
Table 1 - 21 shows the original item (Item 1) and the new items (Items 2 and 3) resulting from a transfer of an item from project TM1 to project SF1, task 2.
表 1-21に、当初項目(項目1)およびプロジェクトTM1に賦課された項目を、他のプロジェクトおよびタスク(プロジェクトSF1、タスク2)に振り替えた結果生じた新規項目(項目2と3)を示します。
PPTD stands for 'Pinpoint Touchdown' while 'TM1' refers to the separation of the first target marker for this touchdown.
(PPTDとはピンポイントタッチダウンで、TM1は1つ目のターゲットマーカを投下するという意味です。
Provided are liquid crystal polyester fibers, which have a peak half-width of 15ºC or greater at an endothermic peak (Tm1) observed by differential calorimetry under a temperature elevation rate of from 50 to 20ºC/minute, a weight-average molecular weight in terms of polystyrene of between 250,000 and 2,000,000, and a variable waveform of less than 10% in terms of the half inert diagram mass waveform by a Worcester yarn irregularity tester.
示差熱量測定において、50℃から20℃/分の昇温条件で測定した際に観測される吸熱ピーク(Tm1)におけるピーク半値幅が15℃以上であり、ポリスチレン換算の重量平均分子量が25.0万以上200.0万以下であり、ウースター糸むら試験機でのハーフイナートダイアグラムマス波形における変動波形が10%未満である液晶ポリエステル繊維、ならびに液晶ポリエステル繊維をパッケージとなし、固相重合し、該パッケージから固相重合した液晶ポリエステル繊維を解舒しつつ一旦巻き取ることなく引き続いて熱処理するに際し、熱処理の温度を固相重合後の液晶ポリエステル繊維の吸熱ピーク温度(Tm1)+60℃以上とするとともに、熱処理前後の該繊維の速度をそれぞれ第1ローラーおよび第2ローラーにより規制する液晶ポリエステル繊維の製造方法。
A liquid crystalline polyester fiber which exhibits a half width of endothermic peak (Tm1) of 15ºC or above as observed in the differential calorimetry under heating from 50ºC at a temperature rise rate of 20ºC/min and a tenacity of 12.0cN/dtex or above; and a process for production of the same.
示差熱量測定において、50ºCから20ºC/分の昇温条件で測定した際に観測される吸熱ピーク(Tm1)におけるピーク半値幅が15ºC以上であり、強度が12.0cN/dtex以上である液晶ポリエステル繊維、およびその製造方法。
When a hybrid automobile (20) travels in a two-motor drive mode in which both motors (MG1, MG2) are connected to a drive shaft (67) by a transmission (60), torque commands (Tm1*, Tm2*) for the motors (MG1, MG2) are set (steps S130-S150) so that output torque of the motor (MG2) and output torque of the motor (MG1) are substantially the same and that torque based on request torque Tr* is outputted to the drive shaft (67).
ハイブリッド自動車20では、変速機60によりモータMG1およびMG2の双方が駆動軸67に連結される2モータ走行モードのもとでの走行に際し、モータMG2の出力トルクとモータMG1の出力トルクとが概ね等しくなると共に駆動軸67に要求トルクTr*に基づくトルクが出力されるようにモータMG1およびMG2に対するトルク指令Tm1*,Tm2*が設定される(ステップS130~S150)。
If there is no communication delay, Ts1' should be equal to (Tm1' + Tms), where Tms is the time difference between master clock and slave clock.
通信遅延がなければ、Ts1`は(Tm1` + Tms)の値と等しくなります。 ここで、Tmsはマスター・クロックとスレーブ・クロック間の時間差です。
This message is received by slave-clock device this point, the slave-clock device software has the two times, Ts1' (Sync arrival time) and Tm1' (Sync departure time).
この時点で、スレーブ・クロック・デバイスのソフトウェアには、2つの時間情報Ts1`(Sync受信時間)とTm1`(Sync送信時間)があります。
Guests of Osaka will enjoy their stay at Osaka Luxury Stay Tm1 Residence Tamatsukuri apartment.
大阪市の顧客は大阪 Luxury Stay TM1 レジデンス玉造アパートでの滞在をお楽しみ頂けます。
When the time measured by the first timer (TM1) elapses a first predetermined time, a control device (80) annunciates by the operation panel (11) that the water in the water tank is to be discharged.
上記第1タイマTM1との計時が第1所定時間を経過すると、制御装置80は、操作パネル11により水タンク内の水を排水するように報知する。
The following table shows an example of an original item (Item 1) and the new items (Items 2 and 3) resulting from the transfer of an item from project TM1 to project SF1, task 2.
次の表に、当初項目(項目1)と新規項目(項目2と3)の例を示します。これらの新規項目は、ある項目をプロジェクトTM1からプロジェクトSF1、タスク2に振り替えた結果発生した項目です。
A cooking device having a vapor producing device for producing vapor for cooking, a removable water tank for containing water to be delivered to the vapor producing device, a pump (35) for delivering the water from the water tank to the vapor producing device, a water discharge valve (70) for discharging the water in the vapor producing device to the water tank, a first timer (TM1) for starting timing when the water is delivered to the vapor producing device by the pump (35), and an operation panel (11) including an annunciation section for annunciating that the water in the water tank is to be discharged.
加熱調理のための蒸気を発生する蒸気発生装置と、蒸気発生装置に供給する水を溜める着脱式の水タンクと、水タンクから蒸気発生装置に給水するポンプ35と、蒸気発生装置内の水を水タンクに排水する排水バルブ70と、ポンプ35により蒸気発生装置に給水したときに計時を開始する第1タイマTM1と、水タンク内の水を排水するように報知するための報知部を含む操作パネル11とを備える。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor Tm1 in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 45. Exact: 38. Verstreken tijd: 44 ms.