Indeed, they give users a first impression of your musical work.
He has also served as a first and second assistant director.
The report is in the rough, just a first draft for internal review.
そのレポートは未完成の状態で、社内確認用の第一稿にすぎない。
Great way to meet new friends and make a first impression.
新しい友達を満たすために、第一印象を作るための素晴らしい方法。
The meat broth is not used to prepare such a first dish.
ミートスープはそのような第一皿の準備には使用されません。
Winning the championship was a first for the young athlete this season.
今シーズンの若い選手にとって、優勝は初めての快挙だった。
Hawks usually advocate for using military force as a first option.
強硬派はたいてい、軍事力の行使を最初の選択肢として推し進める。
Motion detectors often serve as a first line of defense in alarm systems.
警報システムの中で、動きセンサーはしばしば最初の防御ラインとして使われます。
Every ski patroller carries a first aid kit for emergencies.
どのスキーパトロールも、万が一に備えて救急用のキットを携帯している。
This recipe contest was a first for the town's annual summer food festival.
このレシピコンテストは、その町の夏の恒例フードフェスでは初めての企画だった。
We carry a first aid kit as a safeguard against minor injuries during hiking.
私たちはハイキング中のちょっとしたけがに備えて救急セットを持ち歩いている。
The medic carried a first aid kit while walking through the disaster zone.
その医師は災害現場を歩き回るとき、常に救急セットを持ち歩いていた。
The librarian helped a first grader choose books for reading.
司書の先生は一年生の子が読む本選びを手伝ってあげた。