Download for Windows Premium
Publiciteit
a unique dining experience

Vertaling van "a unique dining experience" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ユニークなダイニング体験
ユニークな食事体験
The award-winning restaurant offers a unique dining experience.
その受賞歴のあるレストランでは、ほかにはない食体験が楽しめる。
The restaurant used a curved glass wall to create a unique dining experience.
そのレストランは、湾曲したガラス壁を取り入れて、他にはない食事空間を演出していた。
The result is a unique dining experience liberated from the conventional concept of yakiniku.
これまでの焼肉の既成概念にとらわれない独自のスタイルで料理を提供する。
What we can do is carefully design each of our restaurants to create a unique dining experience fundamentally different than you would get with traditional fast food.
私たちができることは、それぞれのレストランを慎重にデザインして、伝統的なファーストフードで得られるものとは根本的に異なるユニークな食事体験を作り出すことです。
Try the specialty of the house if you want a unique dining experience.
ちょっと変わった食事を楽しみたいなら、お店自慢の一品を試してみてください。
With its bright interior design, warm atmosphere, and very attentive staff, this restaurant is one that gives not just a unique dining experience, but one that can be shared with friends and family.
明るいインテリアで温かい雰囲気があり、そして店員はとても気配りが良いです。 このお店は、他にはない食体験ができるだけでなく、友人や家族と一緒に楽しむことができる店です。
However, in addition to cabbage, batter and meat or seafood, Hiroshima-yaki incorporates soba or udon noodles as well as a fried egg, and can even include cheese or mochi (sticky pounded rice) for a unique dining experience.
ただし、ユニークな食事体験としてキャベツ、バター (油)、肉、シーフードの他に、広島焼きはそばまたはうどんと目玉焼きが入っていて、その他チーズや餅 (ついた粘り気のある米) なども入れることができます。
During the summer months, guests can enjoy a unique dining experience on the terrace of the restaurant where - after a fine aperitif drink - can taste the grilled dishes and the courses cooked in a stew-pot on an open fire with live music accompanying the dinner.
夏季の間、ホテルスパヘーヴィーズ Hotel Spa Hévíz のテラスにて料理された鍋料理・グリル料理を、食前酒、デザート、ライブ音楽と共にお楽しみ頂くことができます。 アレルギーをお持ちの方や特別な食事療法を必要とされているお客様には、当ホテル独自の栄養士がお食事の献立のお手伝いを致します。
Since founder Fred DeLuca opened up the first Subway sandwich shop in 1965, the company continues to offer a unique dining experience by making submarine sandwiches to the exact specifications of the customer.
創業者のFred DeLuca氏が第1号店をオープンした1965年以来、サブウェイは客の注文を受けてから潜水艦のような長楕円型のパンに野菜をたっぷりはさんだサンドイッチを作る、固有の営業スタイルを維持している。
Fully refurbished guest rooms provide elegant sanctuaries and Forage Kitchen + Bar shares a unique dining experience and panoramic views.
レストランフォーリッジキッチン & バーではユニークなダイニング体験とパノラマビューをお楽しみください。 Wi-Fi全館完備。
At night Tanuki offers a unique dining experience in the heart of the Nozawaonsen village.
夜は野沢温泉村の中心で特別なディナーをお楽しみ頂けます。
For a unique dining experience, try Shangri-La's Japanese restaurant Nishimura and watch the chef prepare your dinner at the robatayaki counter.
他にはないディナーなら、シャングリ・ラの西村がおすすめです。 炉端焼きカウンターで調理の様子を見学しましょう。
The creative team of Alpino Cucina Italiana, invites you to be part of a unique dining experience, featuring the freshest raw materials in the most delicious combinations.
Alpino Cucina Italianaの創造的なチームは、あなたに ユニークなダイニング体験で、新鮮な原材料を 最も美味しい組み合わせ。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 25 ms.