Download for Windows Premium
Publiciteit
able to exercise

Vertaling van "able to exercise" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
行使することができる
を行使でき
発揮することができる
行使することができ
を行使できるよう
を行使できること
を発揮できる
If it is able to exercise its softness and warmth the guy becomes more frank.
それがその柔らかさや暖かさを行使することができるなら男はもっと率直になります。
It seems inevitable that the efforts of diplomacy have groped at all costs, the inclusion of the government not recognized for the creation of an executive who is truly an expression of all the forces in the field: only so Libya can regain a physiognomy as to be able to exercise their full sovereignty to aspire to become a major international player, free of the external influences that now too the condition.
これは、政府の包含が本当にフィールドのすべての力の表現である幹部の作成認識されていない、外交の努力はすべてのコストで模索していることを避けられないようだ。 彼らを行使することができるようだけなので、リビアは人相を取り戻すことができます完全な主権があまりにも今では外部からの影響条件のない主要な国際的なプレーヤー、になることを熱望します。
But if the other shareholders are not able to exercise the right of first of refusal for the reasons other than their own sake, they may claim for compensation from the transferor.
但し、その他の株主が自身の原因によらず優先買取権を行使できない場合は、譲渡株主へ損害賠償を請求することができます。
When a stock acquisition right holder is no longer able to exercise some or all stock acquisition rights in accordance with the provisions of (5) above.
2 本新株予約権者が、上記(5)の規定により、本新株予約権の全部または一部を行使できなくなったと き。
If we build some kind of institutional mechanism, I think the US government will be able to exercise the leadership in this region in a more cost saving way.
何らかの制度的なメカニズムを編み出すことができたとするならば、米 国政府はこの地域のリーダーシップをよりコスト節約的な形で発揮することができると思 います。
To elect Directors, the presence of shareholders owning not less than one-third of the votes of all the shareholders of the Company who are able to exercise voting rights is required, and no cumulative voting is used for that purpose.
取締役の選任については、議決権を行使することができる株主の議決権の3分の1以上を有する株主の出席を要し、累積投票は行いません。
Your rights You have a number of rights under European Union data protection legislation which, in certain circumstances, you may be able to exercise in relation to the personal information we process about you.
お客様の権利 お客様はEUのデータ保護法令に基づき、一定の状況下において、弊社がお客様に関して処理する個人情報に関連して行使することができる数多くの権利を有します。 これには次のようなものが含まれます。
Data Protection Rights You, and your legal guardian if you are a minor, may be able to exercise certain data protection rights under applicable law.
お客様のデータ保護権 お客様(またはお客様が未成年者である場合、お客様の法定代理人)は、具体的な適用法に基づき、一定のデータ保護権を行使することができる可能性があります。
The Appointment of Directors Nippon Chemi-Con's Articles of Incorporation stipulates that resolution for the appointment of directors requires attendance by shareholders with more than one-third of the voting rights of shareholders able to exercise voting rights, and is adopted by a majority of voting rights, and not the cumulative number of votes.
取締役の選任の決議要件 当社は、取締役の選任決議について、議決権を行使することができる株主の議決権の3分の1以上を有する株主が出席し、その議決権の過半数をもって行う旨、また、累積投票によらない旨を定款に定めています。
To elect Audit & Supervisory Board Members, the presence of shareholders owning not less than one-third of the votes of all the shareholders of the Company who are able to exercise voting rights is required.
監査役の選任については、議決権を行使することができる株主の議決権の3分の1以上を有する株主の出席を要するものとします。
Other conditions for the exercise of the stock acquisition rights (1) Stock Acquisition Right Holders shall be able to exercise their stock acquisition rights on and after the day when 3 years have elapsed from the Allotment Date.
その他の新株予約権の行使の条件 (1) 新株予約権者は、割当日の翌日から 3 年を経過する日以降、割当てを受けた新株 予約権を行使することができる。
Additional California Rights As a California resident, you may be able to exercise certain rights with respect to personal data we have about you.
アディショナルカリフォルニア州権利 カリフォルニア州の居住者として、お客様は当社がお客様について持っている個人データに関して特定の権利を行使することができるかもしれません。
People were able to exercise for longer if they breathed in low-flow oxygen.
低流量酸素下で運動した場合、運動できる時間が延長した。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor able to exercise in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
braid: weave of three or more strands
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 164. Exact: 164. Verstreken tijd: 54 ms.