The Sunjin general industrial complex has passed the investment loan evaluation at a time when an additional establishment of industrial site is urgent to attract more companies.
積極的な企業誘致を通じて、地域内産業用地追加造成が急務な時点で熊川先進一般産業団地が投資融資審査を通過した。
The population of foreigners in the settlement continued to expand in later years, leading to the additional establishment of Yamate (today part of Yokohama city) to the south in 1867.
その後外国人人口がさらに増加したので、1867年には南側に山手(横浜市)も増設された。
Andere resultaten
Repeat Steps 1 and 2 for additional establishments or locations.
教育機関または所在地を追加する場合は、ステップ1と2を繰り返します。
Repeat Steps 1 and 2 for additional establishments.
その他の教育機関についてステップ1と2を繰り返します。
Users SHOULD choose additional key establishment algorithms based on their requirements.
利用者は必要に応じてさらなる鍵確立アルゴリズムを選ぶべきである。
Simultaneously, the Nepalese government agreed to maintain recruitment at a level that would sustain the existing British Gurkha units and allow the establishment of additional ones.
同時にネパール政府は現存するイギリス軍グルカ部隊を維持し、追加の部隊を組織できる水準まで部隊の補充を行うことに同意した。
This MOU not only extends the previous MOU on academic exchange, but also integrates a novel scope in an additional provision regarding the establishment of International Joint Research Units both in Paris and Tokyo.
今回の更新では、これまで培ってきた学術交流や共同研究をさらに発展させるため、従来の交流に加え、医科研とパスツール研究所とが共同で東京とパリの両方に国際共同研究ユニットを設立するという新しい条項も盛り込まれました。
Rakuten also aims to expand its total daily vaccination capacity to over 30,000 by partnering with new organizations to open and support the establishment of additional vaccination centers.
さらに、新たな連携による追加の接種会場開設により、1日あたり 3 万回以上 の接種可能数の実現を図ります。
Ramen A plethora of well-loved ramen restaurants are to be found in Osaka, including longstanding shops in the Minami district that sees never-ending queues of customers, and additional popular establishments to which ramen lovers travel from all corners of the country.
ラーメン 観光客が引きも切らないミナミの老舗や、ラーメン・フリークが全国から集う名店まで、大阪には評判のラーメン店も数多くあります。
Cargo services ・In the domestic cargo business, ANA worked to boost revenue by improving unit price and measures such as the establishment of additional flights on the Okinawa-Haneda route.
3貨物 ・国内線貨物では、単価の改善をはかった他、沖縄=羽田線の貨物臨時便を設定する等、増収に努めましたが、航空貨物需要全体が期を通じて低調に推移したことや、天候不順により北海道発の生鮮貨物の取り扱いが減少したこと等から、輸送重量、収入ともに前期を下回りました。
Set up tax profiles for your first party legal entities and legal establishments. First party legal entities identify your organization to the relevant legal authorities, for example, a national or international headquarters. First party legal establishments identify each office, service center, warehouse and any other location within the organization that has a tax requirement. When you create a legal entity, the system automatically creates a legal entity establishment. You can create additional legal establishments according to your needs. For each legal establishment there are one or more tax registrations, depending upon the tax requirements of the applicable tax authority.
第一者法的エンティティおよび第一者法的報告組織について税金プロファイルを設定します。第一者法的エンティティによって、ユーザーの組織が、関連の法務当局(全国本部、国際本部など)で識別されます。第一者法的報告組織は、税金要件のある組織内の各オフィス、サービス・センター、倉庫およびその他事業所を識別します。法的エンティティを作成すると、法的エンティティ報告組織は自動的に作成されます。法的報告組織は、ユーザーのニーズに基づいて追加作成できます。各法的報告組織ごとに、該当する税務当局の税金要件に応じて1つ以上の税務登録があります。
16 (Additional Information) (Establishment of Holding Company and Operating Company for New Integrated Container Shipping Business) For the integration of the container shipping businesses, including worldwide terminal operation businesses outside Japan, Kawasaki Kisen Kaisha, Ltd., Mitsui O.S.K. Lines, Ltd., and Nippon Yusen Kabushiki Kaisha have concluded a business integration contract and a shareholders agreement on October 31, 2016.
17/23 EDINET提出書類 川崎汽船株式会社(E04237) 四半期報告書 (追加情報 ) ( 定期コンテナ船事業統合に関わる新会社設立について) 当社は、株式会社商船三井(以下商船三井という。 )及び日本郵船株式会社(以下日本郵船とい う。
2-2-2-14 CONVENTION OF THE INTERNATIONAL MARITIME SATELLITE ORGANIZATION (INMARSAT) Ensure that the activities of the Organization are consistent with this Convention and with the purposes and principles of the United Nations Charter, as well as with any other treaty by which the Organization becomes bound in accordance with its decision.Authorize, on the recommendation of the Council, the establishment of additional space segment facilities the special or primary purpose of which is to provide radiodetermination, distress or safety services.
2-2-2-14 国際海軍衛星機構に関する条約 第12条 [総会の任務] 無線測位、遭難又は安全に係わる業務を提供することを固有の又は主たる目的とする追加の宇宙部分施設の設定につき、理事会の勧告に基づいて承認を与えること。