The advanced technology headquarters is responsible for developing innovative technologies.
Tokyo's financial center is known for its advanced technology and high activity.
東京の金融街は、先端技術と活発な取引で知られている。
Their advanced technology provides a competitive edge over industry peers.
彼らの先進技術が、同業他社に対する競争優位を生み出しています。
Naval forces use advanced technology to monitor activities along the coast.
海軍は沿岸での動きを監視するため、先進技術を活用している。
To become a leading piano maker, they invested in advanced technology.
トップクラスのピアノメーカーになるために、彼らは最先端技術に投資した。
The storyline is set in a futuristic world with advanced technology.
その物語は、最先端技術が発達した未来の世界を舞台にしている。
I envisage a future with advanced technology transforming everyday life.
私は、先進技術によって日常生活が大きく変わっていく未来を思い描いている。
He reads scientific journals to expand knowledge in advanced technology fields.
彼は先端技術分野への知見を深めるために、科学誌を読み込んでいます。
Very high speed vehicles require advanced technology to maintain stability.
超高速で走る乗り物には、安定性を保つための先端技術が欠かせない。
The steel company invested in advanced technology to improve product quality.
その鉄鋼会社は、製品の品質向上を目指して先端技術への投資を行った。
Such advanced technology was once beyond the realm of human imagination.
そのような先端技術は、かつて人類の想像の範疇を超えていた。
Even with all this advanced technology be prepared to be disappointed.
すべてのこの先端技術と失望させるために準備されなさい。
The airport installed advanced technology to better manage the rising air traffic.
空港では増え続ける航空交通をよりうまくさばくため、先端技術のシステムを導入した。