Download for Windows Premium
Publiciteit
agreement
/ə'ɡɹiː mənt/
/ə'ɡrimənt/
Bargaining teams met to discuss the terms of the merger agreement.
交渉チームが集まり、合併契約の条件について話し合った。
The firm entered into a license agreement for the product rights.
その事務所は製品の権利に関するライセンス契約を締結した。
The allied agreement helped maintain peace between the two regions.
同盟協定によって、二つの地域の平和が保たれた。
The mayor signed a new agreement with the twin city officials.
市長は姉妹都市の関係者と新しい協定に署名しました。
After a prolonged discussion, they finally reached an agreement.
長い話し合いの末、ようやく合意にたどり着いた。
The agreement is valid insofar as both parties respect its terms.
その合意は、両者が条件を守るかぎり有効です。
The decision was made by common agreement of all team members.
その決定は、チーム全員の合意で決まりました。
After long discussions, they finally arrived at an agreement.
長い議論の末、ようやく合意に達しました。
They keep at their negotiation until an agreement is reached.
彼らは合意に達するまで、粘り強く交渉を続けた。
The negotiations ended in a cul-de-sac with no agreement reached.
交渉は行き詰まり、合意には至りませんでした。
They enter into an agreement to exchange technology and expertise.
彼らは技術とノウハウを交換するために契約を結ぶ。
We need hundred percent agreement before proceeding with the contract.
契約を進める前に、百パーセントの合意が必要だ。
They signed a leasing agreement for the new office space downtown.
彼らはダウンタウンの新しいオフィスを借りる契約を結んだ。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met agreement: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Japans

gentleman's agreement n.
紳士協定
"They had a gentleman's agreement to share the profits."
clinch an agreement v.
合意を取り付ける · 合意を得る
"They managed to clinch an agreement after long talks."
gentlemen's agreement n.
紳士協定 · ジェントルマン協定
"The companies reached a gentlemen's agreement to avoid competition."
sweetheart agreement n.
密約 · 秘密契約
"The company was accused of making a sweetheart agreement with the union."
in agreement adj.
同意している · 一致している
"The committee was in agreement on the proposed changes."
in agreement with prep.
同意している
"She is in agreement with her colleagues on the new policy."
in complete agreement adj.
全員一致の · 満場一致の
"The team was in complete agreement about the plan."
rental agreement n.
賃貸契約書 · レンタル契約書
"You must sign the rental agreement before moving in."
break an agreement v.
契約を破る · 合意を破る
"He decided to break an agreement with his business partner."
come to an agreement v.
合意に達する · 同意に至る
"After hours of discussion, they finally came to an agreement."
cooperation agreement n.
協力協定
"The two universities signed a cooperation agreement to share research facilities."
free trade agreement n.
自由貿易協定 · FTA
"The leaders negotiated a regional free trade agreement to encourage exports."
nod one's head in agreement v.
うなずく · 同意してうなずく
"She nodded her head in agreement during the meeting."
reach an agreement v.
達する · 合意する
"The two companies reached an agreement after weeks of negotiation."
! working agreement n.
協力協定 · 作業協定
"The two companies have a working agreement to share resources."
written agreement n.
書面契約 · 契約書
"They signed a written agreement to share the profits."
membership agreement n.
会員契約書
"You must sign the membership agreement before using the fitness center."
payment agreement n.
支払い契約
"They signed a payment agreement to clear the debt over twelve months."
sale agreement n.
売買契約
"The lawyer checked every clause in the sale agreement before closing."
agency agreement n.
代理店契約
"The company signed an agency agreement with a distributor in Asia."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor agreement in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 25065. Exact: 25065. Verstreken tijd: 60 ms.