Download for Windows Premium
Publiciteit
algorithmic profiling

Vertaling van "algorithmic profiling" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
アルゴリズムによるプロファイリング
This use of algorithmic profiling raises concerns similar to those described in paragraph 33 above.
アルゴリズム によるプロファイリングをこのような形で利用することは、前掲パラ 33 で述べたのと同様の懸 念を生じさせる。
Algorithmic profiling raises serious concerns, and the consequences with regard to the rights of the victims could be very serious.
アルゴリズムによるプロファイリングは深刻な懸念を提起するものであり、被害者の権利に 関わるその影響は非常に深刻なものとなりうる。
States should take all appropriate measures to ensure transparency in the use of algorithmic profiling systems.
国は、アルゴリズムによるプロファイリング・システムの利用における透明性を確保するた め、あらゆる適切な措置をとるべきである。
Moreover, companies should pursue diversity, equity and other means of inclusion in the teams developing algorithmic profiling systems.
さらに、企業は、アルゴリズムによるプロファイリング・システムの開発チームにおける多 様性、公平性およびその他の包摂手段を追求するべきである。
States should ensure that algorithmic profiling systems used for the purposes of law enforcement are in full compliance with international human rights law.
国は、法執行目的で用いられるアルゴリズムによるプロファイリング・システムが国際人権 法を全面的に遵守したものであることを確保するべきである。
States should ensure that algorithmic profiling systems deployed for law enforcement purposes are designed for transparency, and should allow researchers and civil society to access the code and subject it to scrutiny.
国は、法執行目的で配備されるアルゴリズムによるプロファイリング・システムが透明性を 志向して設計されることを確保するとともに、研究者および市民社会に対し、そのコードにアク セスして吟味の対象とすることを認めるべきである。
25 For example, when past discriminatory practices, such as arrests disproportionately affecting members of one group, are reflected in the data used for profiling, it will affect the outcomes of algorithmic profiling.
25 たとえば、過去の差別的慣行(ある集団の構成員に不均衡に影響を及ぼす形で逮捕が行なわれてい たことなど)がプロファイリングのために用いられるデータに反映されている場合、アルゴリズムに よるプロファイリングの結果に影響が生じることになろう。
States should ensure that companies that are developing, selling or operating algorithmic profiling systems for law enforcement purposes have a responsibility to involve 12 CERD/C/GC/36 individuals from multiple disciplines, such as sociology, political science, computer science and law, to define the risks to, and ensure respect for, human rights.
国は、法執行目的で用いられるアルゴリズムによるプロファイリング・システムを開発し、 販売しまたは運営している企業が、複数の学問分野(社会学、政治学、コンピューター科学およ び法学など)の個人を関与させ、人権に対するリスクを定義し、かつ人権の尊重を確保する責任 を負うことを確保するべきである。
Companies should also be open to independent third-party audits of their algorithmic profiling systems. Where the risk of discrimination or other human rights violations has been assessed to be too high or impossible to mitigate, including because of the nature of a planned or foreseeable use by a State, private sector actors should not sell or deploy an algorithmic profiling system.
企業はまた、自社のアルゴリズム によるプロファイリング・システムが独立の第三者によって審査されることに対し、開かれた姿 勢をとることが求められる40。 国の利用計画または予見される国の利用方法の性質などの理由に より、差別その他の人権侵害のリスクがあまりにも高くまたは緩和不可能であると評価された場 合、民間部門の関係者はアルゴリズムによるプロファイリング・システムを販売しまたは配備す るべきではない。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor algorithmic profiling in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 15 ms.