Concentrate all efforts on the research task to meet the deadline quickly.
締め切りに間に合わせるため、研究作業に全力を集中させなさい。
Environmental Sustainability Hankook Tire exhausts all efforts to preserve and protect the environment for the next generation.
環境持続性 ハンコックタイヤは、次の世代に環境を保存、保護するため全力を尽くします。
And all efforts begin to go to the "fighting snot".
He stated, in conclusion, that all efforts had been worthwhile.
彼は最後に、これまでの努力はすべて報われたのだと述べました。
As a result, all efforts to lose weight do not bring results.
その結果、体重を減らすためのすべての努力は結果をもたらさない。
We encourage all efforts to help revive the peace process.
我々は、和平プロセス再活性化のためのあらゆる努力を慫慂する。
His sharpening determination focused all efforts towards the final goal.
決意が一段と研ぎ澄まされ、彼はすべての努力を最終目標に向けて集中させた。
But it is precisely these snacks can negate all efforts.
しかし、それは正確に これらのスナックはすべての努力を否定することができます。
The political paralysis stalled all efforts to pass the new budget proposal.
政治の機能不全によって、新しい予算案を可決するためのあらゆる取り組みが止まってしまった。
The expectation can become a reality if you incorporate all efforts.
あなたはすべてのイニシアチブを組み込む場合に期待が叶うことができます。
Otherwise, all efforts will be in vain.
それ以外の場合は、すべての努力が無駄になります。
However, the uniqueness and beauty of the resulting patterns costs all efforts.
しかし、結果として生じるパターンの独自性と美しさはすべての努力にかかります。
People suffering from body mass deficit, apply all efforts for weight gain.
体重赤字に苦しんでいる人々は、体重増加のためのすべての努力を適用します。