Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
application server web cache
Vertaling van "application server web cache" in Japans
Application Server Web Cache
The port to query for Oracle Application Server Web Cache default is 4002. It would only be different if a user has explicitly changed it.
Oracle Application Server Web Cache統計の問合せに使用するポート。デフォルトは4002です。ユーザーが明示的に変更した場合にのみ、別のポートを使用できます。
If you assign a capacity of 0 to all cluster members, no requests will be forwarded between cluster members. With this setup, you can propagate the configuration and invalidation across all cache cluster members, simplifying the administration of many caches. See chapter "Configuring Cache Clusters" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide for more information.
すべてのクラスタ・メンバーに容量0を割り当てた場合、クラスタ・メンバー間でリクエストは転送されません。この設定では、すべてのキャッシュ・クラスタ・メンバー間で構成と無効化を伝播して、多数のキャッシュの管理を簡略化できます。詳細は、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』のキャッシュ・クラスタの構成に関する章を参照してください。
The and tags cannot be used on a page that contains ESI tags for content assembly and partial page caching. If you require simple personalization and are using ESI, see section "Using ESI for Simple Personalization" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide.
およびタグは、コンテンツ・アセンブリおよびページの部分的なキャッシュ用のESIタグを含むページでは使用できません。単純なパーソナライズを必要とし、ESIを使用している場合は、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』の単純なパーソナライズでのESIの使用方法に関する項を参照してください。
Note: If you are using Oracle Application Server Web Cache as part of this Oracle Application Server instance, select Specify a port for this virtual host, and select one of the existing listener ports from the drop-down menu. For more information about listening addresses and ports, see Specifying Listening Addresses and Ports.
注意： このOracle Application Serverインスタンスの一部としてOracle Application Server Web Cacheを使用している場合、この仮想ホストのポートを指定｜Specify a port for this virtual hostを選択し、ドロップダウン・メニューから既存のリスナー・ポートを1つ選択します。リスニング・アドレスとポートの詳細は、リスニング・アドレスとポートの指定を参照してください。
See Section "Task 5: Set Resource Limits" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide for guidance on providing thresholds.
詳細は、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』に記載されているリソース制限を設定するタスクに関する説明を参照してください。
Port numbers less than 1024 are reserved for use by privileged processes on UNIX. If you want to configure OracleAS Web Cache to listen on a port less than 1024, such as on port 80, run the OracleAS Web Cache webcached executable with the root privilege. If the webcached executable is not run as root, OracleAS Web Cache fails to start. See procedure "Running webcached with Root Privilege" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide for further information.
1024未満のポート番号は、UNIXの特権プロセス用に確保されています。ポート80など、1024未満のポートでリスニングするようにOracleAS Web Cacheを構成する場合、OracleAS Web Cache webcached実行可能ファイルをルート権限で実行します。webcached実行可能ファイルをルートとして実行しないと、OracleAS Web Cacheの開始に失敗します。詳細は、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』に記載されているwebcachedのルート権限での実行手順を参照してください。
For an overview of caching rules for sessions and personalized attributes, see "Substituting Session Information in Session-Encoded URLs" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide.
セッションおよび個人用属性のキャッシュ・ルールの概要は、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』のセッション・エンコードされたURLのセッション情報の置換に関する説明を参照してください。
Note: If you want to use the End-User Response Time Monitoring feature of Enterprise Manager, you must include at least one Oracle Application Server Web Cache target as a component of your Web more information, see Overview of Configuring End-User Response Time Monitoring.
注意： Enterprise Managerのエンドユーザー・レスポンス時間の監視機能を使用する場合は、Webアプリケーションのコンポーネントとして1つ以上のOracle Application Server Web Cacheターゲットを組み込む必要があります。詳細は、エンドユーザー・レスポンス時間の監視の概要を参照してください。
Configure the page with a Surrogate-Control response-header field, as described in section "Using the Surrogate-Control Response Header as an Alternative to Caching Rules" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide
Surrogate-Controlレスポンス・ヘッダー・フィールドを使用しているページは、『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』に記載されているキャッシュ・ルールのかわりにSurrogate-Controlレスポンス・ヘッダーを使用する方法に関する項の説明に従って、次のように構成します。
OracleAS Web Cache does not interpret the values of these HTTP request headers. If the values for two pages are different, OracleAS Web Cache caches both pages issue is especially problematic with the User-Agent request header, whereby the browser type, version, and operating system can result in multiple cache entries. You can override this behavior for the User-Agent request header by configuring OracleAS Web Cache to cache and serve the same page for the same browser type, as described in section "Recognizing Similar Browser Types for Multiple-Version Documents Containing HTTP Request Headers" in the Oracle Application Server Web Cache Administrator's Guide.
OracleAS Web Cacheは、これらのHTTPリクエスト・ヘッダーの値を解釈しません。2つのページの値が異なる場合、OracleAS Web Cacheは両方のページを別々にキャッシュします。この問題は、ブラウザのタイプ、バージョンおよびオペレーティング・システムによって複数のキャッシュ・エントリが生成される可能性のあるUser-Agentリクエスト・ヘッダーで特に問題になります。『Oracle Application Server Web Cache管理者ガイド』のHTTPリクエスト・ヘッダーを含む複数バージョン・ドキュメントに対する類似ブラウザ・タイプの認識の説明に従って、同じブラウザ・タイプに対して同じページをキャッシュおよび処理するようにOracleAS Web Cacheを構成することにより、User-Agentリクエスト・ヘッダーに対するこの動作をオーバーライドできます。
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 18 ms.
