We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The abstract submission system and the advance registration system are two different operating systems.
事前参加登録システムと演題登録システムは別のシステムです。
Therefore, it is said that governing funds and governing society are two different licenses.
そのため、統治基金と統治社会は別の免許であると言われています。
Many studies nowadays have pointed out that emotions and feelings are two different concepts.
現在、多くの研究において、感情と感覚は二つの異なる概念であることが指摘されています。
For me these are two different languages, the live set and the studio set.
僕にとって、ライブ・セットとスタジオ・セットは二つの異なる言語のように違うものです。
Historical theology and church history are two different yet closely related and important subjects.
歴史的神学と教会史は二つの異なった、しかも非常に近い関係のある重要な主題です。
There are two different teams, one for lunch and one for dinner.
昼と夜では別のチームです。
Further reading Above mentioned Disk management and Diskpart are two different tools.
読み進む 前述したディスクの管理とDiskpartは二つの異なるツールです。
Massage and meditation, in fact, are two different ways.
マッサージと瞑想は、二つの違うアプローチです。
They have the same root but are two different words.
両方とも 同じ語源ですが、二つの異なった語彙です。
There are two different trajectories happening at the same time.
どこには同時にふたつの異なる軌道が生まれています。
Financially they are two different animals; she saves carefully, he spends without thinking.
お金の使い方では二人は正反対で、彼女は貯金家なのに彼は考えずに使う。
This and that are two different stories.
それとこれとは話が別だよ。
It is worth observing that there are two different configurations which satisfy the topological index criterion stated above.
ここで、上述のトポロジー指標条件を満たす二つの異なる配向が存在することを確認しておこう。
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.