Download for Windows Premium
Publiciteit
as its first priority

Vertaling van "as its first priority" in Japans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
最優先事項として
Mitsui & Co. regards the safeguarding of human life as its first priority in relation to business continuity We have also introduced a system to confirm the whereabouts and safety of business and management in the event of disasters. administrative staff, contract employees, and temporary staff in Japan.
当社は、災害時の事業継続管理の実施に当たり、人命尊重を最優先事項として位置付けます。 事業継続管理の実施: また、国内総合職および国内嘱託・派遣スタッフを対象に安否確認システムを導入しています。
Business Continuity Management Policy Safety of Human Life: Mitsui & Co. regards the safeguarding of human life as its first priority in relation to business continuity management in the event of disasters.
災害時事業継続管理方針 人命の尊重: 当社は、災害時の事業継続管理の実施に当たり、人命尊重を最優先事項として位置付けます。
The fleet had trade protection as its first priority and was required to escort convoys and eliminate the raiders.
艦隊の最優先課題は通商の保護であり、輸送船団を護衛して、掠奪者を排除することであった。
Amid these conditions, viewing providing consumers with safe, quality products as its first priority, the Group sought to strengthen sales initiatives by offering a rich product lineup and using sound technological capabilities to realize differentiated high-quality products.
このような状況のなか、当社グループでは消費者の皆様へ安全で良質な製品を提供することを 第一に考え、豊富な品揃えと、確かな技術力により差別化された高品質商品による営業強化に努 めました。
In 2021, MOL will continue to promote its business activities as the sustainable company of customers' choice, with safety as its first priority.
商船三井は、2021年も安全を第一に、お客様に選ばれるサステイナブルな企業であり続けるよう事業を推進します。
In implementing internal controls, the Company is strengthening its corporate ethics promotion program, the foundation of internal controls, as its first priority.
内部統制システムの整備にあたっては、まずその基盤となる企業倫理推進体制の強化に取り組んでいます。
2.2.6 Maintenance of a safe, healthy and comfortable working environment The TDK Group considers ensuring a safe, healthy and comfortable work environment as its first priority in the process of any of its business activities.
2.2.6 安全で健康的かつ快適な職場環境の確保に関すること TDKグループは、事業活動に関するあらゆるプロセスにおいて安全で健康的かつ快適な環境の確保を最優先します。
Returning Profits to Shareholders Circle K Sunkus considers the maintenance of stable dividends as its first priority and aims to pay out 25% of consolidated net income in the form of dividends.
株主還元の考え方について 当社は、安定配当の維持を第一に考えながら、連結当期純利益の 25%を配当として還元するこ とを株主還元の基本方針としています。
This is a theory put forward by Fukugita and Yanagida at Kavli IPMU, but it became very plausible after Kajita's discovery. As a matter of fact, this research is pursued by the Hyper-Kamiokande proposal in Japan, and particle physics in the US puts research in this area as its first priority.
この考え方はカブリ数物連携宇宙研究機構の福来・柳田お二人の理論ですが、梶田さんの発見の後俄然有力視されるようになり、今では日本ではハイパーカミオカンデ実験を計画中、アメリカの素粒子物理でもこの研究を最優先で進めています。
Safety Confirmation System The Fujikura has been implementing its safety confirmation system since 2010 in order to confirm the safety of employees and their families in the event of a disaster as its first priority responsibility.
安否確認システム フジクラは、2010年から災害時に社員や家族の安否を確認する安否確認システムを導入しています。
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 44 ms.